1.This paper presents the results of blood examination of Little Egret (. E gre tta, garzetta), Black-crowned Night-Heron ( N yc ticorax, nyc t ico rjx ) ,Chinese Pond Heron(A rdso Ie bacchus), Cattle Eggret (Bubulcus ibis), Chinese Egeret (Egretta eulophots). All examined birds are young. The 20 regular blood parameters, including blood solid structure, protcin grease, blood sugar, ferment vitality.
本文报导了白鹭(Little Egret),夜鹭(Black—crowned Night—Heron),牛背鹭(Cattle Egret),池鹭(Chinese Pond Heron),黄嘴白鹭(ChineseEgret)五种鹭科幼鸟二十项血液常规指标的测定结果,其中包括血液固体结构、蛋白质.
2.For the convenience of analysis, the studied region was divided into 8 landscape elements, such as cultivated land. wasteland, village and town, saltern, shrimp pond, mudflat, reservoir and pond, and river and ditch.
将研究区域分为耕地、荒地、村镇、盐田、虾池、滩涂、库塘以及河流沟渠8个景现要素。
3.A tangle of white pond lilies sits in the front of a canoe in a Maine pond.
在缅因州的一个池塘里，白色的睡莲纠结在一艘小舟前面。
4.Crab,reproduced in man-made brackish water,camouflaged by aquatic weed,fed on meal made of crayfish and fresh fish and maintained in qualified water,are cultured seperataly from megalopa to Ⅲ-stage larval in cage,cement pool and pond.The results show that the larval surviral rate are 75%(cage),86%(cement pool) and 40.5%(pond) respectively.
利用网箱、水泥池和池塘分别培育人工半咸水繁殖的河蟹大眼幼体至Ⅲ期仔蟹，以水草为隐蔽物，新鲜鱼、虾等肉糜为主要食物，保持良好水质；采取上述技术措施，网箱内培育的仔蟹成活率为75％、水泥池达86％、池塘为40.5％。
5.The identified genera number, dominating genus, total bacteria count were 7 and 8, ?Aeromonas? and ?Pseudomonas?, 7.3×10 3 and 8.7×10 2 cells/mL, respectively in the diseased open pond and in the disease-free open pond.
室外发病鳖池共分离出 7个属的异养细菌 ,优势菌为气单胞菌属 ,异养细菌数量为 7 3× 10 3个 /mL ,而室外健康鳖池共分离出 8个属的异养细菌 ,优势菌为假单胞菌属 ,异养细菌数量为 8 3× 10 2 个 /mL
6.The water and the sediment in prawn pond which were both in the field and the laboratory were studied in this paper. The results were obtained that organic matter, sulfid and Eh in pond sediment were changed with depth and with the time of prawn apu-culture. The sediment were polluted by organic matters released from excess foods and ex-cerements of prawn.
现场和实验室研究对虾养殖池水和底质,研究得到结果:虾池底质中有机质,硫化物和Eh随深度的变化,底质受残饵及对虾排泄物有机质污染,并与虾池养殖池龄有关。
7.The necessary motion spray irrigation powered vehicle composition migration or half fixed spray irrigation unit, use each kind of water source (well, ditch, river, pond, lake, pond) carry on the spray irrigation to the size land parcel.
配套移动喷灌动力车，组成移动或半固定喷灌机组，利用各种水源（井、渠、河、池、湖、溏）对大小地块进行喷灌。
8.When the hydraulic detention time in anaerobic hydrodytic pond is five hours and that in the aerobic pond is three days, the rereoval efficiencies Of COD,BOD5 and Rogor are 74. 7%, 85. 8% and 91. 0%, respectively. The effluent concentration of COD is about 240 mg/L.
在本试验条件下，其COD，BOD5，乐果的平均去除率分别为74．3％、85．8％和91．0％，平均出水COD在240mg／L左右。
9.The diurnal ratios of DOC/POC averaged 1.6/1.0(Pond 1) and 1.9/1.0(Pond 2).
DOC?POC比周日平均为1 ．6∶1．0（1 池） 及1 ．9∶1 ．0（2 池） ；
10.This is “Mind-Cleansing Pond”, with a grass-stone base on which a lotus made of white marble, visitors may wash their hands in the pond and make their soul and heart cleaning and pure according to Buddhism.
这个水池名叫“洗心池”，顶上的莲花是由汉白玉做成的,根据佛教，游客在池中洗手可以让他们的心灵得到净化.
