patent search的英文怎么说_翻译

1.专利转让
  I`m afraid we can't, because the production costs have risen a great deal and we are now losing money. However, we're quite willing to transfer the patent.
  恐怕不行.因为生产成本已上涨了很多.我公司正在亏损.不过.我们很愿意转让专利.

2.专利转让
  Well. It seems that we'll only consider buying the patent. Well, how much will you ask for?
  哦.看来我们只有考虑买专利了.嗯.你们要多少?

3.专有技术
  So you also know that buying the know-how is better than the right to use the patent.
  那么你也知道.购买专有技术比购买专利使用权要好.

4.专有技术
  But it`s far more expensive than the right to use the patent.
  但这远比专利使用权贵.

5.专有技术
  Triple the price for patent.
  专利价格的三倍.

6.专有技术
  Oh, just the opposite. As you know, buying the know-how will be much cheaper than making with our patent and it means that you will cut your costs by one third. That`s enough to compensate for the sum you pay for it.
  哦不.恰恰相反.如你所知.它比我们的专利制造设备要便宜的多.并且这将意味着你们的成本将减少三分之一.这足够补偿你们为此支付的条款了.

7.中药苦口
  That is the best way. Hower, there are ready-prepared pills, called “patent” herbal medicine. They are effective too. You can go and ask if there are some for your grandma’s back.
  那是最好的方式.但是.也有一些现成的丸药.叫做中成药.它们也很有效.你可以去药店问问有没有能治疗你姥姥背痛的中成药.

8.邂逅
  I dare not drop myself into grievous memory.I lost consciousness when the cold sea water devoured me.Finally the last co-ordinator surface search saved me.
  真是不敢回首，冰冷的海水使我失去知觉，但是很幸运，我被最后一艘救援船救了上来。

9.赵文琪
  What a pity! You can search some information in the internet.
  真是可怜呢。你可以到网上搜索一些关于她的信息啊。

10.虚荣的寒鸦
  I know i'm ugly.So i must search through the woods and fields,collecting the feathers which had fallen from the wings of other companions,sticking them in all parts of my body ,hoping thereby to make myself the most beautiful of all.
  寒鸦知道自己丑，就在森林田野里到处搜集同伴翅膀上落下的羽毛，把它们插在自己身上的各个部位，希望自己是最漂亮的。

1 [2] 下一页