|
|
|
| 您当前位置:情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
1.运营计划
It looks like we`ve certainly selected a good local partner. Every aspect of the new joint venture has been examined.
看起来我们选择了一位优秀的本地合伙人.新合资企业的每个方面都已经检查到了.
2.商务计划
I think for our type of consumer products a joint venture is not suitable because we don`t necessarily need a local partner.
我认为合资企业不适合我们这种类型的消费产品.因为我们不需要一位本地合伙人.
3.方案比较
I think for our type of consumer products a joint venture is not suitable because we don`t necessarily need a local partner.
我认为合资企业不适合我们这种类型的消费产品.因为我们不需要一位本地合伙人.
4.工作总结会
Well, I am not totally convinced, but I`m willing to be persuaded. As you two are keen on the idea, why don`t you prepare a paper about what the management structure would be and the functions of the managing partner?
嗯.你们还没说服我.但我愿意再听听你们的意见.既然你们俩对此很热心.何不准备一份文件来讲一下今后的管理结构和主管的任务?
5.工作总结会
Well, having a managing partner should help.
嗯.选出执行董事肯定会有帮助.
6.营销方案讨论
I think for our type of consumer products a joint venture is not suitable because we don't necessarily need a local partner.
我认为合资企业不适合我们这种类型的消费产品.因为我们不需要一位本地合伙人.
7.舞会
I`ll sit here, enjoying music, if you don`t mind. I hope you can find a partner.
如果你不介意的话.我在这坐会欣赏下音乐.我希望你能找个舞伴.
8.舞会
Oh, I`m sorry. I`ve already promised someone. I would partner them because it`s a rumba.
哦.对不起.我已经答应别人了.我要去做他们的舞伴.因为是跳伦巴.
9.俱乐部
I like to play table tennis, but it`s hard to find a partner here.
我喜欢打乒乓球.但是在这儿很难找到球友.
10.全裸按摩,你敢不敢?!
I can’t swim and I would be very scared when I am in the water. And dancing is a good way, but you know, a good partner is not so easy to be found.
我不会游泳啊,在水里我会害怕。而跳舞的确是个好方法,可是你知道的,一个好的伙伴不好找啊。
|
|
| |
|