1.This paper attempts to make an explanation of language parallax in view of visual angle and metaphor within the framework of cognitive linguistic, and explores the methodology of translation of language parallax within this framework.
本文在认知语言学的框架内，从视角及隐喻认知机制两个方面对一些语言视差现象做出解释，并探讨在此框架下的语言视差的翻译问题。
2.Because parallax and registration error after geometric rectification and global registration result in local disconformities, discontinuity or morphing, a proper synthesis strategy must be selected to remove the parallax in the mosaic.
摘要为了消除视差图像拼接后的局部不一致、不连续或变形，提出一种视差拼图最优合成拼缝搜索策略。
3.The Present paper deals with the basic conceptions of celestial sphere and celestial direction in the relativistic astrometry. The conceptual definitions and their mathematical expressions of the proper direction, the natural direction, the coordinate direction and the barycentric celestial direction, as well as the parallax, the aberration and the light deflection are given in the general metric form.
本文讨论了相对论天体测量学中有关天球和天体方向的基本概念，给出了本征方向、自然方向、坐标方向、质心天球方向和视差、光行差、光线引力偏折的概念性定义及其在一般度规形式下的数学表达式。
4.Terrain texture: the camera is at a low distance with a low angle. The parallax effect can clearly be visible - this is the good case for the algorithm! -.
地型纹理：现在以一个低距离，低角度的视角来观看这一个行星表面。我们可以明显的发现，在使用视差映像技术后，图片更清晰更有立体感！
5.Parallax mapping is a trick, implemented in a pixel shader, to distort the texture coordinates of a pixel before performing the usual per-pixel operations such as texturing and lighting.
视差贴图是实施在纹理阴影上的把戏，在每一个纹理显示之前，拉伸和改变纹理的位置和亮度。
6.MAXIMUM LIKELIHOOD ESTIMATION OF THE MEAN PARALLAX AND KINEMATIC PARAMETERS OF THE PLEIADES
昴星团平均视差与运动学参数的最大似然估计
7.the parallax of a celestial body using two points on the surface of the earth as the earth rotates.
地球自转时在地球表面选择两点观察天体时产生的视差。
8.For the reader, the parallax is created by Ender and Bean, standing a little ways apart as they move through the same events.
对于读者来说，视角是分别由安德和比恩建立的，他们在同一个故事中分别走着自己的路。
9.the maximum parallax observed when the celestial body is at the horizon.
当天体在地平面上时观测到的最大视差。
10.This angular shift, called the parallax of Venus, would provide a measure of the distance between Earth and Venus because the two quantities are inversely proportional to each other.
这个角差称为金星视差，可以做为地球和金星距离的指标，因为两个数值互成反比。
