1.Effective transfer of indigenous plasmids from R. leguminosarum biovar phaseoli strain RCR3622 was accomplished by transposon Tn5-Mob accompanied by the mobilizing plasmid RP4-4 Transfer of two of the four plasmids of RCR3622 into R.
转座子Tn5-Mob在质粒RP4-4配合下能诱动(Mobilization)菜豆根瘤菌RCR3622内源质粒的诱动转移。 在种间根瘤菌杂交过程中,二个巨型质粒的转移频率均大于10~(-3);
2.The same year, Pfeiffer took on an entirely different role as a Mafia wife in the 1988 hit comedy Married to the Mob.
同年，她又在“与Mob结婚”(MarriedtotheMob)一片中出演了一个完全不同的角色,一个黑手党的妻子。
3.Recently,more and more zoologists concentrated their research on olfactory system. Although the great progress has been made in studies of mammalia olfactory neural-pathway and the functions of the olfactory communication in animal behavior,the different functions of vomeronasal system(VOE-AOB) and main olfaction system(MOE-MOB) have been disputed so far.
近年来对于嗅觉系统的研究已成为动物学研究的热点之一,本文通过对以往关于哺乳类两大嗅觉系统功能的研究进行总结和回顾,对目前犁鼻器系统(VOE-AOB)和主嗅觉系统(MOE-MOB)功能结论上的争议做了初步探讨。
4.Labeling,Curing or Deletion of the Plasmids of Mesorhizobium Huakuii HN3015 by Tn5-mob-sacB Transpon
用Tn5-mob-sacB转座子对华癸中生根瘤菌HN3015质粒进行定向标记、消除或缺失
5.Dense Fos-ir cells in granule layer of MOB appeared from the periphery to the core of MOB from birth to 30 days of age while dense Fos-ir cells appeared from apical to bottom region of AOB from birth.
主嗅球颗粒细胞层Fos免疫阳性细胞随着日龄的增加从边缘到中心逐渐出现 ,而副嗅球Fos免疫阳性细胞随着日龄的增加从顶部到底部逐渐出现。
6.hysterical laughter; a mob of hysterical vigilantes.
歇斯底里的大笑；一群疯狂的私刑行动分子。
7.The mob battered down the door.
暴徒们把门砸开。
8.Lam Fong (Alex Fong), the inspector of Hong Kong police Force, was framed and suspended because of his rescue for his girl friend (Yo Yo Mung), who has been kidnapped by the mob.
香港特警队督察蓝朗（方中信饰）在侦察一宗重大罪案期间，冒死前去营救被黑社会绑架的女友（蒙嘉慧饰），却反遭陷害，被迫停职退出警界。
9.The mob will stone them and cut them down with their swords; they will kill their sons and daughters and burn down their houses.
47这些人必用石头打死他们、用刀剑杀害他们、又杀戮他们的儿女、用火焚烧他们的房屋。
10.Police used tear gas to disperse the mob.
警察使用催泪弹驱散暴乱。
