1.Japanese Militarism of the Middle Age——Warriors, Bushido, Aggressive Politics and Militarism
日本中世纪军国主义探析——武士、武士道、武家政治与军国主义
2.Bushido,which is a kind of Japan militarism in feudal period, has manifested the Japanese militarism tradition development achievement;
武士道,它是日本封建时代的军国主义完整体系,体现了日本军国主义传统的发展成果;
3.The paper mainly elaborates the thought roots of Japanese militarism from the three aspects of nationalism view, national Shinto, bushido. Meanwhile, the paper also unveils the internal relationship between militarism and nationalism view, national Shinto, bushido.
本文主要从国家主义观、国家神道、武士道三方面来论述日本军国主义产生的思想根源,并揭示出三者与军国主义之间的内在联系。
4.The effect of the Japanese militarism implementing the Korean immigration policy around September 18th Incident, caused the big expansion of Japanese and Korean immigration to the Northeast part of China, especially to the Yan Bian Area, which fully revealed the nature of Japanese militarism that carried out the invasive policy in Northeast part of China and Korean Peninsular.
“九·一八”事变前后日本军国主义实施的朝鲜人移民政策的结果 ,使我国东北地区特别是东北延边地区的朝鲜移民和日本移民大量增加 ,这一过程充分地暴露了日本军国主义在朝鲜半岛和中国东北地区实行侵略扩张政策的本质和事实。
5.Because it was used in the past to fan the flames of militarism, teaching patriotism has long been taboo in Japan.
因为过去（类似的方式）曾经被用来对军国主义煽风点火，教授爱国主义长期都是日本的禁忌。
6.There are many factors leading to the formation of Japanese militarism, with Bushido being the social basis for its formation and development, plutocrat monopoly economy its economic basis, aggression and expansion its core element, Mikado autocratic system of government its political basis, Shinto its social and ideological purport while social Darwinism as its theoretic basis.
日本军国主义形成原因是多方面的 ,武士道是它形成发展的社会基础 ,财阀垄断经济是它形成的经济基础 ,侵略扩张是它的核心内容 ,天皇专制政体是它形成的政治基础 ,神道教是它形成的社会精神支柱 ,而社会达尔文主义则是它形成的理论基础。
7.He savages Japan for growing "militarism." He urges his national leaders to actively confront foes.
他痛斥日本军国主义思潮的复辟，强烈要求他的国家领导人积极地对抗这种挑战。
8.The Yasukuni Shrine which honors the Second World War era class A war criminals is the spiritual pillar of the Japanese national militarism.
摘要日本靖国神社供奉着二战甲级战犯牌位，是战时日本军国主义的精神支柱。
9.No militarism!
反对军国主义！
10.If there is anything the matter in Sino-Japanese relations, it is the possibility that a handful of people in Japan, some of whom probably have political influence, may revive militarism there -- that is what the Chinese are concerned about.
如果说中日关系有点问题，那就是中国人民担心日本有很少很少一部分人，其中可能有的是有政治影响的人，存在复活军国主义的倾向。
