merchandise on hand的英文怎么说_翻译

1.谈论作弊现象
  On the one hand, the efforts of students themselves are not enough; on the other hand, the teacher is not responsible for the stuedents This is the main two reasons
  一方面.学生自己不够努力,另一方面.老师对学生不负责.这是主要的两个原因

2.价格问题
  We find the quality of your samples well up to standard and suitable for our requirements. On the other hand, we've received offers for higher quality products. So business depends very much on your prices.
  我们认为你们的样品质量符合标准而且适合我们的需要.但是另一方面.我们已收到高档货的报盘.所以业务能否成交在很大程度上要看你方的价格.

3.独家代理协议
  On the contrary, Mr. London, we value your friendship more than anything else. We both understand our slippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price. And with the sole agency in your hand, there will b
  难.

4.吃坏东西
  You have an iron stomach! My stomach, on the other hand, isn`t as strong.
  你的肠胃好.我的肠胃就不一样了.

5.到前门
  Sure. Just go straight till you get to the traffic lights, then turn right and walk until you see the new flyover. The bus stop is on the left-hand side of the bridge. You can`t miss it.
  当然.直接往前走直到你到达红绿灯处.然后向右拐.再一直往前走直到你看到新建的立交桥.车站就在桥的左手边.你一定能找得到的.

6.订单折扣
  Oh, Mr. Kirkman, you see, with such a large order on hand, you needn't worry anymore. You don't have to take in new orders. Think it over. We are old friends.
  不必接新订单了.好好想一想吧.我们都是老朋友了.

7.产品包装
  All right. We'll make the shipment as soon as your L/C is on hand.
  那好.一收到你方信用证.我们即安排装运.

8.英语角
  Yes, since it is the first time for you to go there, you`d better prepare something in case you are too nervous to think of anything to say. But after three or four times, you don`t have to do that anymore. If you always prepare some topics before-hand, your conversation in the Corner will always be limited by the sentences you have prepared. If someone asks you a question beyond them you will have nothing to say. So remember not to become too dependent on preparations.
  是的，因为这是你第一次去那儿，你最好做些准备以防当时太紧张，觉得无话可说。但是三、四次以后，你就不必再准备了。如果你总是事先准备，你在英语角里的谈话将被你准备的内容限制住，一旦有人问你一个预料之外的问题，你将无话可说，所以记住:别过于依赖准备。

9.Life
  I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
  我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。

10.吸烟有害健康
  Then what is it on your hand?
  那你手上是什么东西？

1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 尾页下一页