medical的英文怎么说_翻译_爱词霸情景会话

1.赔偿金
  But our surveyors stated that it was the inferior material used that caused the quality deterioration,and that the canned fruits are no longer suitable for consumption. In fact,the Medical Office of Health has issued a "Stop Notice" on them.
  但是.我们的质检员认为使用劣质原料是罐头变质的原因.这批罐头食品不再适合食用了.医药卫生部门已对这批货物发出了停售通知.

2.学制
  Five-year? You are at medical school?
  五年制的?你读的是医学院吗?

3.预约看病
  Oh! I`ve almost forgotten it-just that Dr. Perterson in the Medical Department.
  哦!我忘了--是内科的彼得森医生.

4.博大精深的中医
  That`s true. And you know what? TCM's contribution to the world is not only an original medical system but also a part of China's traditional culture.
  是的.你知道吗?中医对世界的贡献不仅是一种独特的医疗体系.而且中医是中国传统文化的一部分.

5.邂逅
  I was given medical treatment in hospital ,so ,two years passed .
  我被送到了医院救治，在那里度过了两年。

6.绩效工资
  Next month the new policy will be effective in medical institutions.
  医疗机构下月起开始实施。

7.邪恶基因诅咒---那些无法入睡的家族
  I am under medical treatments .
  我已经在治疗中了。

8.找不完的借口？男人出轨责任在母亲？
  A medical experts published a book ,which found a laundry list of excuses for men’s derailments.
  最近一位法国医学专家刚刚推出一本书，为男性的出轨行为找出了一箩筐理由。

9.找不完的借口？男人出轨责任在母亲？
  It is the mistake according to the medical expert.
  在这位法国医学专家看来，这是女人对男人的误解。