1.The basic manuscript of "Jia ben"(贾本) was revised in 1341?42,the basic manuscript of "Meng ben"(孟本) was revised in 1342?45,the basic manuscript of "Cao ben"(曹本) was revised in 1345?46."Meng ben" is incomplete,and has many contents which are more close to "Cao ben" and far from "Jia ben".
经考证,贾仲明增补本所据为可考的最早版本,修订于至正元年、二年间; 孟称舜刻本所据本修订于1342—1345年间;
2.are you finished?; gave me the finished manuscript; the manuscript is finished; almost finished with his studies.
你弄完了吗?;给我写好了的稿子;稿子写完了;差不多完成了他的研究工作。
4.Lessing arrived in England with the manuscript of her first novel The Grass Is Singing, which was published the following year and achieved outstanding success.
莱辛带着她的第一部小说手稿《野草在歌唱》来到了英国,该小说次年出版,并获得巨大成功。
5.The manuscript describes the initial sequencing and analysis of rice chromosome 4.
这篇文章描述了水稻4号染色体的测序和分析工作。
6.A calculation of the amount of space a manuscript will occupy when set into type.
版面计算对一个手稿在排版时所占的篇幅的计算
7.Not only is the 80-page document a working manuscript for the only piano version of a major work by Beethoven, it is one of his few compositions for a piano duet.
这份长达80页的手稿不仅是贝多芬的一部主要作品的唯一钢琴演奏版,也是他创作的为数不多的钢琴二重奏乐谱之一。
8.On the Contradictory Relations between Marx and Feuerbach in the Manuscript
论马克思与费尔巴哈在《手稿》中的矛盾关系
9.I began to nod drowsily over the dim page: my eye wandered from manuscript to print, I saw a red ornamented title--`Seventy Times Seven, and the First of the Seventy-First.
我对着这字迹模糊的书页开始打盹了,眼睛从手稿转到印的字上。我看见一个红颜色的花字标题——“七十乘七,与第七十一的第一条。
10.number the pages of a book or manuscript.
给一本书或手稿标明页码。