1.This machine adopts a cold plank packing, temperature means that the needle automatically control, heat or reduce the heat to all have a signal beacon manifestation, the electric current electric voltage size switches on to all have a manifestation and automatically feed powder is certainly and soon, spread to move part is the bean that the my plant produce to product the machine appropriation deceleration machine, the electrical engineering is the steel plate adjustable type, the machine bottom use of upscale run a round, easy to ambulation, heat part is a heat preservation economy energy type, normal production can economy in electricity quantity of 30%, in fact use electricity charges and burn coal basic hold even.
本机采用冷板包装，温度是指针自动控温，加温或降温均有信号灯显示，电流电压大小开机均有显示，自动喂粉是定速，传动部分是本厂生产的豆制品机械专用减速机，电机架是钢板可调型，机器底部用的高档跑轮，便于移动，加温部分是保温节能型，正常生产可节约用电量的30%，其实用电费和烧煤基本持平。
2.This machine adopts a whole stainless steel packing, the temperature is a number to show automatically control, heat or reduce the heat to all have a signal beacon manifestation, the electric current electric voltage size switches on to all have a manifestation, automatically feeding powder can adjust soon, spread to move part is the bean that the my plant produce product machine appropriation decelerate machine, electrical engineering is the steel plate adjustable type, the machine bottom use of upscale run a round, easy to ambulation, cool off part is automatically circulating water device, the bottom establishes keep of big capacity water tank and heat part is heat preservation economy energy type, normal production can economy in electricity quantity of 30%, in fact use electricity charges and burn coal basic hold even.
本机采用全不锈钢包装，温度是数显自动控温，加温或降温均有信号灯显示，电流电压大小开机均有显示，自动喂粉可以调速，传动部分是本厂生产的豆制品机械专用减速机，电机架是钢板可调型，机器底部用的高档跑轮，便于移动，冷却部分是自动循环水装置，底部设有大容量的储水箱，加温部分是保温节能型，正常生产可节约用电量的30%，其实用电费和烧煤基本持平。
3.Methods: Serum levels of S-100 protein were examined in SLE patients using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Patients were grouped as inactive SLE (ISLE) (n = 6), active SLE without unequivocal neurologic manifestation (ASLE) (n = 20), or active SLE with unequivocal neurologic or psychiatric manifestation (NPSLE) (n = 5). As control 10 healthy people were also recruited.
方法:用ELISA法检测无神经系统症状的SLE活动期(ASLE)患者20例,SLE稳定期(ISLE)患者6例,有神经系统症状(排除了引起脑神经损害的其他神经精神疾病)的SLE患者(NPSLE)5例及10例健康人的血清S-100蛋白。
4.Objective To summarize the clinical manifestation,operative method and therapeutic effect of various type of laryngeal web in infants.
目的总结各种类型婴幼儿喉蹼的临床表现、手术方法及疗效。
5.Conclusion It is difficult to diagnose vertebral arch tuberculosis in early stages due to its occult symptoms, but the symptom of confined pain and manifestation in X ray, CT and MRI are much useful for early diagnosis. Abscess puncture and acid fast staining smear microscopy can usually be used to confirm diagnosis.
结论椎弓结核早期症状较隐匿不易诊断，但限局性疼痛及X线、CT、磁共振（MRI）等检查对该症的早期诊断极有帮助，脓肿穿刺、抗酸染色涂片检查常能明确诊断。
6.Firstly, the manifestation of the lack of benevolence is enumerated.
首先，说明了中学生群体仁爱缺乏的表现。
7.On the basis of relative theories, and in combination with my work experiences in trans-culture management in sino-foreign joint venture, this paper analyzes manifestation of cultural conflict, studies the roots of conflict, puts forward some strategies to manage cultural conflict in joint ventures, and at last states how to choose and implement the strategies in ALCOA Tianjin.
论文在借鉴了相关理论的基础上，结合本人长期在中外合资企业的实际管理经验和体会，通过对文化冲突的具体表现形式进行分析，找出了文化冲突产生的根源，提出了中外合资企业中文化冲突的五种管理策略，并对案例公司管理策略的选择与实施进行了重点说明。
8.All of the universes are pervaded by Me, in an imperceptibly subtle manifestation and all living entities find their support in Me; but I am not supported in them.
“我”是以一种无法感知到的,微妙灵明的道体展现,而遍及所有宇宙的，众生在“我”之中，而“我”不在他们之内。
9.Although Hegel confines the beauty to the "perceptual manifestation", his works have the implication to discuss the beauty of dialectic.
摘要虽然黑格尔美学把审美可能性限制于“感性显现”范围，但是其著作本身却蕴涵着讨论非感性显现的“思辨之美”的可能性。
10.The army intervened the political life seriously during the Julio-Claudian dynasty. Its main manifestation was that the praetorians participated in the rising and removing of emperors and the revolt aroused by the provincial legions in 68-69AD.
在朱里亚—克劳狄王朝时期,军队干政现象十分严重,主要表现是:禁卫军参与皇帝废立和公元68~69年行省军团发动叛乱。
