magnetic disk的英文怎么说_翻译

1.劝导
  That's not all, After that, I sat down, working on my computer. But when I tried to transfer everything into the disk, I found my disk was broke.
  还没完呢.之后.我坐在电脑前开始工作.可等我想把东西保存到磁盘上时.我的磁盘又坏了.

2.电器才艺大比拼
  So am I! I can transfer a floppy disk into a hard disk, if it stays in my freezing cabinet for a while. (the two clap hands------Yeah！)
  我也会！只需在冻室呆一阵儿，一个软盘进去，一个硬盘出来！（两兄弟击掌祝贺...欢呼！）

3.演唱会
  They are so cool and their voices are very magnetic.
  他们很酷.嗓音特别有磁性.

4.办公室对话
  No, I`m not sure how he wants it, either a hard copy, on disk or by email.
  没有.我不能确定他想要怎样的.是硬拷贝.或者用磁盘还是通过电子邮件.

5.办公室对话
  Maybe email would be easiest, as the file size would be too large for a disk and too much paper for a hard copy.
  或许用电子邮件最容易.因为文件尺寸对磁盘来说太大了.而对于硬拷贝来说又需要太多纸了.

6.劝导
  I totally forgot. The goddamn disk was broke. I just lost a whole-day's work. It's like I've been working like a mad man and I got nothing finally. SHIT.
  完全给忘了.这个见鬼的磁盘居然坏了.我一天都白干了.我象个疯子似的干了一天.却什么也没得着.该死.

7.下酒菜
  A disk of peanuts,OK?
  一碟花生怎么样？