1.In fact, the focus issue is the legitimacy of Chinese philosophy instead of the legitimacy of Chinese history of philosophy.
在围绕着这一问题的众多争论中,许多学者往往忽视中国哲学史的合法性与中国哲学的合法性之间的区别。
2.Viewed from history, reality and legitimacy, the organization foundation of the CPC is constantly expanded and its political legitimacy is also strengthened.
从历史—现实的维度与合法性的视角看,中国共产党组织基础是一个不断扩展的过程,也是中国共产党政治合法性基础不断增强的过程。
3.A breakthrough of the post-modern philosophy to its predecessors is that it has oppugned the basis of "legitimacy" of traditional philosophy composed of the "trinity" of "identical theory", "the doctrine of arboreal metaphor" and "dogmatic image of thoughts", and has re-shaped the basis of "legitimacy" of the post-modern philosophy by the "trinity" of "theory of difference", "doctrine of rhizome" and "nomadic thoughts" with the banner that "philosophy is creating concepts".
后现代哲学对此前哲学的突破,就在于它质疑了后者的以“同一说”、“树喻说”和“独断思想形象”为要素的“三位一体”的“合法性”基础,并在“哲学就是概念的创造”的旗号下,以“差异说”、“块茎说”和“游牧思想”为基础的“三位一体”重塑了后现代哲学的合法性基础。
4.Legitimacy Debates and Identity Crisis——In the Case of "Aphasia" in Chinese Modern Literary Theory and "Westernization" of Chinese Modern Poetry
“合法化”论争与认同焦虑——以文论“失语症”和新诗“西化”说为个案
5.There have been two commonly expressed concerns that question the merits or even the legitimacy of the campaign and especially the latest move to cultivate a Chinese intellectual and cultural elite.
常听到两种说法,它们针对讲华语运动的好处,以及最近有关必须培养华文知识分子与文化精英的论点提出疑问。
6.Political Integration Theories of EU and Its Policy-Making Legitimacy
欧洲政治一体化理论与欧盟决策的合法性之争
7.Party Ethics is value philosophy about the legitimacy and operational standard of political parties.
摘要政党伦理是研究政党正当性及其操作规范和方法论的价值哲学。
8.The Court of Final Appeal upheld the legitimacy of the Provisional Legislative Council. However, there was public concern that the parts of the judgments in relation to the entitlement to right of abode would result in large numbers of people coming to Hong Kong and exerting a great strain on its resources.
终审法院确认临时立法会的合法性,但关于享有居留权的判决却引起公众关注,因为判决可能导致大批内地人士来港,对香港造成沉重压力。
9.Question the legitimacy of his actions
对他行为的合法性置疑
10.Legitimacy and influence reside in sound logic, quest for justice and compassion and empathy for all humanity.
一个政府的权力,合法性,和影响不是从他那可以造坦克,攻击航天器,导弹和核武器的兵工厂中体现出来的。