1.There were two lawmaking of marriageable age in Tang Dynasty. The two lawmaking were in the from of the imperial edict,but there had great difference on the contents and characters: The first provision,put emphasis on the duty,the second one,emphasized a kind of qualifications more.
唐代关于结婚年龄前后共有两次立法,这两次立法均是以诏令的形式出现的,但婚龄的立法规定在内容和性质上却有很大的不同:第一次更多的是强调义务,第二次则是确定一种资格。
2.However the doctrine in practice exist some disputes about system and lawmaking, which often causes the corporation to get into difficult position of fundraising, thus breaches the original intention of lawmaking.
但这一原则制度在实践中也存在着种种制度和立法争议，并经常导致公司筹资困难，从而违背了它原来的立法初衷。
3.Article 5 Lawmaking shall reflect the will of the people, promote socialist democracy, and ensure that people are able to participate in the lawmaking process through various channels.
第五条立法应当体现人民的意志，发扬社会主义民主，保障人民通过多种途径参与立法活动。
4.Only by improving the local lawmaking quality can the local lawmaking value be upgraded, its benefit be increased, and the authority of law be established, therefore making way for the legislation of the central government.
只有提高地方立法质量，才能提升地方立法价值，提高地方立法效益，树立法律权威，为中央立法先行。
5.Education Lawmaking: the External Guaranty for the Development of Private Higher Education --A Comparison of Lawmaking Practices in America and Germany
教育立法:私立高等教育发展的外部保障——与美、德两国立法实践的比较
6.Local lawmaking is an important part of our socialistic legislation system, and its core is to improve the local lawmaking quality.
摘要地方立法是我国社会主义立法体系的重要组成部分，如何提高地方立法质量是我国地方立法的重心。
7.Lawmaking treaties may be compared with legislative enactments in the national law of the United States and the customary law of war with the unwritten Anglo-American common law.
对美国而言，具有法律效力之条约可与经过立法的国内法具有相同效力，且战争惯例法可与盎格鲁－美国不成文普通法具有相同效力。
8.A bill becomes a law when it passes the lawmaking body.
法案在立法机构通过后就变成法律。
9.The Lawmaking Then Can Guarantee Developments of The Library Business and Development
立法才能保障图书馆事业的建设与发展
10.of the outbreaking event of public health and urgent system, but alsomodern theory, lawmaking status and academical subject on crisismanagement in the world.
本文在说明突发公共卫生事件的定义、特征和种类等的基础上,综述国内外的突发公共卫生事件应急体系,归纳现代危机管理理论,介绍国内外危机管理立法状况,探讨综合医院应对各类突发公共卫生事件危机管理的课题。
