1.At that time there lived in Calcutta a rich widow named Rani Rasmani, belonging to the sudra caste, and known far and wide not only for her business ability, courage, and intelligence, but also for her largeness of heart, piety, and devotion to God.
那时候，加尔各答住着一位名叫拉妮拉曼妮的富裕寡妇，属于首陀罗种姓，不仅是因为她丈夫的经商才干，勇气和智慧，而且还因为她有一颗宽大的心，虔诚和专注于神而众所周知。
2.By making and honoring promises that can be counted on, China has shown its utmost sincerity and largeness of mind as a great and responsible nation, gaining acclamations from WTO members and international public opinion.
一诺千金，有诺必践，传送着中国的极大诚意，展示了一个负责任大国的襟怀，赢得了世贸成员和国际舆论的佳评。
3.good sense is not conscience, refinement is not humility, nor is largeness and justness of view faith.
好意并非良心，优雅并非谦让，广博与公正的观点也并非信仰。
4.And God gave Solomon wisdom and very much understanding and largeness of heart, even as the sand that is on the seashore.
29神赐给所罗门智慧、极大的聪明、和宽广的心，如同海边的沙那样不可测量。
5.Let your riches consist, not in the largeness of your possessions, but in the fewness of your wants.
让你的富足不取决于拥有最多财物，而在于你所需的是何等微薄。
6.Abnormal largeness of the head.
巨头头部的畸形硕大
7.And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
29神赐给所罗门极大的智慧聪明和广大的心，如同海沙不可测量。
8.He alternately employs such contrasts as between light and shade between largeness and diminution between openness and seclusion and between elevation and depression.
园林的主人巧妙的运用对比的手法来制造与众不同的视觉效果：例如明亮与灰暗，放大与缩小，开阔与隐居，陡升与骤降等等。
9.Smallness is the antithesis of largeness
小是大的对立面。
10.If you are faced with turbulent waves do not be frightened nor feel small.Once you have largeness of mind,your life will become as vast as the sea.
如果你面对汹涌的波涛，不必惧怕，更不用自认渺小。一旦你有了博大的胸怀，你的人生将会像大海一样壮阔。
