1.In 1984,the Italian Government initiated a US $ 4 5 billion environmental engineering project to safeguard Venice and its lagoon, involving installation of mobile barriers across the lagoon inlets,reinforcement of coastal defenses and jetties,reconstruction of lagoon marshlands and sea grass beds,and pollution control,part of which has achived success.
1984年以来实施一项总经费45亿美元的挽救威尼斯及其泻湖的重大环境整治工程,包括建造口门活动闸门、加强海岸防护、重建泻湖盐沼和海草生态系,控制污染等,并已取得部分成果。
2.According to the contrast between different maps and the dynamical conditions, the area of Bohe Lagoon had reduced by 45.3% from 1932 to 2000 and human activities in the coastal zone, such as inning, sand dredging and aquiculture, have brought great effects on the coastal system, which has accelerated the barrier erosion and lagoon evolvement.
通过对比分析,1932~2000年,博贺??湖面积减少45.3%,人类活动已成为影响该区海岸演变的主导因素;滩涂围垦、海岸采沙与水产养殖等人类活动加剧了沙坝海岸的侵蚀后退,且使得??湖面积迅速减少,不断淤浅萎缩,大大加快了海岸体系的演化进程。
3.These are coastal swamp stage, developing lagoon stage, bay stage, coastal lowland stage and desalinated lagoon stage, which are closely related to the Holocene regional sea level change and coastal environmental evolution.
即滨海泥沼阶段、泻湖阶段、海湾阶段、滨海低地阶段和淡化泻湖阶段。 这五个阶段与本地区全新世以来的海面变化及环境变迁紧密相关。
4.The Venice Lagoon of Italy is a big shallow lagoon in the northwestern Adriatic Sea.
意大利威尼斯泻湖是亚得里亚海西北部的一个大型浅水泻湖。
5.5. the lagoon and swamp.
5)泻湖和沼泽相——位于两道平行砂堤间,由生物碎屑和陆源碎屑堆积而成。
6.In Blue Lagoon, bathers from around the world come seeking the healing thermal properties of the waters.
在蓝拉根,来自世界各地的浴疗者来这里享受水的热力治疗功效。
7.However, the barrier-lagoon systems of the Carboniferous Period in the studied area have been formed in broad space for a long time, they are usually compound, such as transgressive - locally transgressive, stationary - locally transgressive BLS.
由于研究地区石炭纪砂坝─泻湖体系发育于广阔的空间和较长的时间内,它们常成复合类型,如海侵型─局部海侵型、稳定型─局部海侵型。
8.These cyclic sequences are overlain by the lagoon dolomitic mudstones and shales.
米级旋回层序之顶覆以厚度不等的?
9.The lagoon of Venice alone receives the effluents of.76 factories.
威尼斯的咸水湖独力承受着76家工厂的排污。
10.A city of northeast Italy on islets within a lagoon in the Gulf of Venice, a wide inlet of the northern Adriatic Sea.
威尼斯:意大利东北部的一个城市,位于亚得里亚海北部的一个宽阔的海湾威尼斯湾里的一个泻湖内的众多小岛上。