1.Intrusive viruses Invade an existing program and actually insert a portion of themselves into the host program. Intrusive viruses are hard to write and very difficult to remove without damaging the host file.
入侵型病毒侵入已有的程序,实际上是把病毒程序的一部分插入到主程序中。入侵型病毒难以编写,在去除它们时常常会破坏主文件。
2.Just because Japanese imperialism is bogged down in serious economic and political crises, just because it is dying, it must invade China and reduce her to a colony, thereby blocking the road to bourgeois dictatorship and national capitalism in China.
正因为日本帝国主义陷在严重的经济危机和政治危机的深坑之中,就是说,它快要死了,它就一定要打中国,一定要把中国变为殖民地,它就断绝了中国建立资产阶级专政和发展民族资本主义的路。
3.On September 30th a delegation secretly presented the French with a fabricated casus belli: Israel would invade Egypt and race to the canal.
9月30日,一个授权的代表给法国提供了一个制造出来的开战事件:以色列进攻埃及,并且将攻进到运河。
4.It may kill fewer people in one fell swoop than a raging flood or an extended drought, but once it takes root in a community, it often defies eradication and can invade other areas.
传染病一次性猛烈的爆发造成的死亡也许没有一次狂怒的洪水或者一次长期的旱灾吞噬的人多,但是它一旦在一个地区生了根,就难以根除并会蔓延到其它地区。
5.Intrusive viruses invade an existing program and actually insert a portion of themselves into the host program.
入侵型病毒侵入已有的程序,实际上是把病毒程序的一部分插入到主程序中。
6.The enemy troops are ready to invade.
敌军准备进犯。
7.This neoplasm can be multifocal, as seen here, because of the propensity to invade lymphatics within thyroid, and lymph node metastases are common.
在甲状腺内易侵袭淋巴管,因此淋巴结转移较常见,可见多个病灶。
8.Once a player uses a Mobilize order to invade, he moves units from elsewhere on the planet or from adjacent planets into the target region.
当某玩家使用一个[调动]命令发起侵攻时,他把这个行星的部队或者邻接行星的单位移动到目标区域。
9.No country should invade others in the name of anything.
任何国家都不应以任何名义侵略他国。
10.A decidedly different dynamic began to unfold over the next century as the first of many Mongoloid invaders, the Hsiang-nu, began to invade China.
当最早的蒙古人种入侵者,也就是匈奴,开始入侵中国时,一种完全不同的战争面貌在此后的一个世纪揭开了面纱。