1.After Cold War, in particular, since the Masstricht Treaty, Danish foreign and security policy has been undergone great changes and transferred into an“activism”or“internationalism” policy which makes Denmark change from a safety consumer into a safety producing country.
但冷战后 ,特别是“马约”以后 ,丹麦外交与安全政策发生了重大的变化 ,转变为“行动主义”(activism)或国际主义 (internationalism)的外交与安全政策。 丹麦要从安全的消费国成为安全生产国。
2.This is our internationalism, the internationalism with which we oppose both narrow nationalism and narrow patriotism.
这就是我们的国际主义，这就是我们用以反对狭隘民族主义和狭隘爱国主义的国际主义。
3.At the same time, yet a new revolutionary way of carrying out fundamental research had found its roots in the Old Continent, then struggling to emerge after the disasters of war to new prosperity, namely, a strong movement of internationalism in scientific cooperation at a time in which such a concept -- so popular today -- was essentially unknown.
另外，与此同时，一种新型的进行基础研究的革命方法已经扎根在古老的欧洲大陆。这种方法在经历了战争创伤之后倔强地形成了新的特色：强有力的科学合作国际化运动——这一观念在当今十分流行，而在当时却根本无人知晓。
4.As a rapid developing country, China needs to combine both patriotism and internationalism, to abandon narrow-defined nationalism, to bear our necessary responsibility as an international member state.
中国作为迅速发展的国家，需要将爱国主义和国际主义结合起来，摈弃狭隘民族主义思想，担负国际社会成员应尽的责任和义务。
5.To separate internationalist content from national form is the practice of those who do not understand the first thing about internationalism. We, on the contrary, must link the two closely.
把国际主义的内容和民族形式分离起来，是一点也不懂国际主义的人们的做法，我们则要把二者紧密地结合起来。
6.patriotism and internationalism
爱国主义与国际主义
7.One must be different from international, before one can have genuine, significant internationalism.
不同于国际，才有真正意义上的国际性.
8.These are good patriotic actions and, far from running counter to internationalism, are its application in China.
这些爱国主义的行动，都是正当的，都正是国际主义在中国的实现，一点也没有违背国际主义。
9.a pattern of the spirit of proletarian internationalism
无产阶级国际主义精神的典范。
10.Notable strengths of the department that cut across the discipline groups are our devoted teaching, the grounding of architecture in both social and material issues, interdisciplinarity, and the remarkable internationalism of faculty, students, teaching and research.
在建筑领域中，本科系的强项在于教学的投入、根基于社会和材料议题来探讨建筑、跨领域性和学生、教师、教学与研究的国际化。
