1.It is extremely many and the change is numerous and complicated that word number capacity "is raised" in the inscriptions on bronze, his meaning that at the inscription ware inscriptions on bronze first cousin is revealed, and it is different with the inscriptions on bones, differing far with the meaning in common use of today.
金文“扬”字数量极多而变化纷繁 ,其在铭器金文中表现出的意义 ,与甲骨文不同 ,与今天的常用意义相差更远。
2.The second part is chapter 2, in which the author, based on his own interpretation and judging standards, scrutinizes the examples of the oracle inscriptions repeatedly, discriminates one by one the oracle inscriptions determined by former scholars, determines 197 kinds of sacrificial names, and categorizes these sacrificial names as sacrificial names of the old school, sacrificial names of the new school and those shared by both schools.
第二部分即第二章，利用自己对卜辞祭名的理解和判断标准，反复研读卜辞辞例，对以往学者所确定的卜辞祭名逐一予以甄别，确定祭名211种，并把这些祭名分为旧派祭名、新派祭名和旧、新两派共有的祭名三类；
3.In the north, there are inscriptions dating from the early centuries B.C. in the Brahmi script, also used by the king Ashoka in his famous Prakrit pillar inscriptions.
在北部，还有公元前数个世纪留下的婆罗米语手稿里面的题字，也由阿索卡国王留下的著名古印度语题字的柱子。
4.His Masterpieces of historiography are as follows: “The study of Chinese ancient society”, “The study of inscriptions on bones or tortoise shells”, “The study of the posy on bronze ware of Yin Dynasty and Zhou Dynasty”, “Ten animadvert books”, “Bronze age”, “The slavery era”, “Historical personage”, “Li Bai and Du Fu”, “The obit of the rustic war in Ming Dynasty”, “Reversing a verdict for Cao Cao”,etc.
其史学研究的代表作有:《中国古代社会研究》、《甲骨文字研究》、《殷周青铜器铭文研究》、《十批判书》、《青铜时代》、《奴隶制时代》《历史人物》、《李白与杜甫》等专著;
5.The Yin Ruins is famous for the oracle inscriptions, the bronze wares and the ancient capital of the Shang Dynasty.
殷墟因甲骨文、青铜器和商朝古都而闻名。
6.As the earliest characters, the inscriptions marked a recorded history of nearly 4, 000 years ago in China.
作为最古老的文字，甲骨文记载了中国4 000年以前的历史。
7.Stone Inscriptions Recording Alliances from Wenxian
温县盟书(沁阳盟书)
8.Many of the inscriptions cared on the stelae in Guilin are in the hands of famous calligraphers.They are in the running-hand，regular，seal character，cursivehand and official-script styles.The three-character name for the building known as Leisurely Pavi
桂林石刻书法艺术，行、真、篆、草、隶兼而有之，其中唐代书法家颜真卿的"逍遥楼"三字榜书、宋代石曼卿的"饯叶道乡题名"都是备受推崇的楷书。宋代书法家米芾、黄庭坚书刻的《送李端臣诗》、《五君咏》，潇洒俊逸，是行书的上品。唐代李阳冰、宋代曾布的篆书榜额和题名，亦古样浑厚，唐代元晦《叠彩山记》，宋代柯梦得《迎送神曲》皆是不可多得的隶书佳作。
9.The seal carved with the inscriptions "黄神" is the treasure of early Taoists for the use of protecting body and putting hexes, so it has special research value and meaning for studying the history and culture of Taoism.
汉“黄神”印是早期道士护身和施法之宝物,对研究道教历史文化具有特殊的学术价值和意义。
10.A wax colored with lampblack that is used to stain and polish the edges of the soles and heels of shoes or take rubbings of brass or inscriptions.
黑色或棕色的蜡烟灰色的蜡，用于鞋跟或鞋底的染色和打光，或用于铜印或纸印图案
