1.Mr Wolfowitz apologised for his indiscretion only once during the meetings.
沃氏只是在会议期间为他的轻率之举道过一次歉。
2.Phoebe: Deftly done, Agent Mulder. Casually disregard her indiscretion. A firm but polite manner until she accedes to cooperate.
菲比:处理得很巧妙,穆德探员。不著痕迹地忽略她的轻率,以坚定但客气的态度直到她同意合作。
3.It all goes to prove the internet truism: your blog can cost you your job more surely than any old-world cocktail party indiscretion.
这完全证明了互联网上的至理名言:相比旧时鸡尾酒会上的任何失礼来,你的博客日记更有可能让你付出失业的代价。
4.commit an indiscretion
做不明智的事
5.Their indiscretion is never equivalent to stupidity.
一不犯上,三不辱洋,三不毁已。
6.commit a grave indiscretion
作一件非常不捡点的事情(尤指男女关系)
7.open disregard of the law; open family strife; open hostility; a blatant appeal to vanity; a blazing indiscretion.
对法律公开的漠视;公开的家庭冲突;公开的敌意;明显的追求虚荣;明显轻率的举动。
8.I had to comply; she knew about my indiscretion and she had me over a barrel.
我不得不照做,她知道我不检点之处,因此我被她控制了。
9.I have the most perfect confidence in your indiscretion.
我对你的轻率鲁莽具有全副信心。
10.His indiscretion give his enemy a handle to use against him.
他不够慎重予敌人以反对他的可乘之机。