1.We decided not to indict them for avoiding some troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
2.U.S. prosecutors indict three men on charges they plot to attack (1)_financial__ institutions in New York, New Jersey, and Washington D.C.
美国的检察官指控三名男子密谋袭击纽约、新泽西回华盛顿特区的金融机构。
3.For same matter really, we indict genuine personal rush people residence case court in mutual criminal a person under age is from, not divide case underground trial.
而就同一事实,我们起诉的真正的私闯民宅案子法院以共同罪犯中有一未成年人为由,不分案不公开审理。
4.In July it decided not to indict her for second-degree murder.
7月份,该陪审团做出了不起诉普医生犯有7级谋杀罪的裁决。
5.Indeed, the evidence presented in the Chapter of the Cox Report, entitled "PRC Theft of US Thermonuclear Warhead Information," is--when properly understood--sufficient to "indict":
事实上,《考克斯报告》中题为“中国窃取美国热核弹头情报”的内容中揭露的事实——如被正确理解——已经足以称得上“控告”两字了。
6.The indictments, unsealed Tuesday, did not indicate what possible evidence or arguments led the grand jury Monday to indict Reade Seligmann, 20, and Collin Finnerty, 19.
星期二未公开的控告,没有显示可能的证据让大陪审团在星期一指控20岁的雷德·塞利格曼恩和19岁的科林·芬那提。
7.Old daddy lead all butterfly people to come, and he indict Liang Shan Bo to be the murderer repentantly and indignantly.
此时,蝶人们纷纷赶来,心中充满悔恨和愤怒的老爹顺势指控梁山伯是杀人凶手。
8.We have decided not to indict them for keeping out of troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
9.During the period of March 23, 1933 to May 8, 1945. Did you ever order, indict, assist in the persecution of any person?
在1933年3月23日至1945年5月8日之间,你有帮忙德国纳粹党政府迫害任何人吗?
10.Between 0. 9 MPaand 0. 5 MPa, the inhibition of PGAreduction in hypotonically swollenchloroplasts could be overcome byadding sorbitol to normal concentration(0. 33 mol/L ) (Fig. 3 ). To examinethe site of inhibition we measuredlight-dependent changes of ATP andNADPH levels in indict chloroplasts.
渗透压在0.9MPa与0.5MPa之间,叶绿体依赖PGA的放氧抑制,可由加入山梨醇至正常浓度(0.33mol/L)而解除。