1.The popular school, inasmuch as it does not duly consider the nature of the powers of production, and does not take into account the conditions of nations in their aggregate, disregards especially the importance of developing in an equal ratio agriculture,manufactures and commerce, political power and internal wealth, and disregards especially the value of a manufacturing power belonging specially to the nation and fully developed in all its branches.
这个学派只是由于对生产力的性质没有作适当研究,对国家情况不作综合考虑,因此对于农工商业、政治力量和国内财富作等比例发展的重要性,以及国家特有各工业部门取得充分发展时这种工业力量的价值等方面,就格外地不重视。
2.His duty is to assist the aggrieved person inasmuch as he is able
他的责任是尽其所能帮助受害人。
3.He is a Dane inasmuch as he was born in Denmark.
他按出生在丹麦来说是丹麦人。
4."Inasmuch as we serve the people, we are not afraid to have our shortcomings pointed out."
"因为我们是为人民的,所以不怕别人指出我们的缺点。"
5.Inasmuch, however, as these material fruits, though the result, are seldom the direct purpose of the pursuits of savants, nor is their remuneration in general derived from the increased production which may be caused incidentally, and mostly after along interval, by their discoveries;
然而,因为这种物质成果很少是学者追求的目的,所以 他们的报酬也就不取自他们的发现往往经过很长时间偶然引起的增产;
6.Inasmuch as the waves are high, I shall not go out in the boat
既然风浪很大, 我就不乘船出海了。
7.Their father is also guilty, inasmuch as he knew what they were going to do.
他们的父亲也是有罪的,因为他知道他们打算去干什么。
8.“Inasmuch as this Church of Christ has been reproached with the crime of fornication, and polygamy: we declare that we believe that one man should have one wife; and one woman but one husband, except in the case of death, when either is at liberty to marry again.
『关于这间基督的教会在通奸犯罪和重婚上被指责的事上:我们声明我们相信一个男人应该有一个妻子,一个女人有一个丈夫,除了在死亡或任一方可以再次自由结婚的情况以外。』
9.Tim was given a head start in the race, inasmuch as he was smaller than the others.
蒂姆因为个儿比其他所有人小,所以比赛让他先跑。
10.Inasmuch as the debtor has gone bankrupt, I will abandon the claim
债务人既已破产,我将放弃债权