1.There is an all-pervading information asymmetry phenomenon between the department of imposition and taxpayer, inner parts of the imposition department, government and the department of imposition in the imposition and management of revenue.
摘要在税收征管中，税收机关与纳税人之间、税收机关内部、政府与税收机关之间存在普遍的信息不对称现象。
2.Address of applicant of number of card of the member that name of applicant of full name of the member that WS021 touchs duty to apply for to examine and approve watch enterprise to code duty Wu registers date to do tax does tax contacts a phone to apply for to support imposition argument: Legal person delegate: Date (official seal) the place of imposition of proof content categories of taxes that proves much capture imposition belongs to period to answer capture amount already capture amount already capture by name of proof of date of card name pay many capture amount touchs capture imposition circumstance to touch name of tax items of name of capture categories of taxes to have those who owe tax: This watch sets upright type 16 times one type triplet, should be accompanying already duty proof photocopy appears in the newspaper along with all the others.
WS021抵税申请审批表企业编码税务登记号办税员姓名申请人名称办税员证号申请人地址联系电话申请抵税款理由：法人代表：年月日（公章）证实多缴税款的凭证内容税种税款所属时期应缴金额已缴金额已缴凭证名称缴纳日期凭证字号多缴金额抵缴税款情况抵缴税种名称税目名称有欠税的应先抵缴欠税抵缴本期税款金额税款所属时期抵缴金额申请数批准数申请数批准数留抵总金额基层税务机关核实意见年月日（签章）上级税务机关批准意见年月日（签章）注：此表16开竖式一式三份，应随同已税凭证复印件一并上报。
3.A public notice of conclusion or suspension of an investigation in the case of an affirmative determination providing for the imposition of a definitive duty or the acceptance of an undertaking shall contain, or otherwise make available through a separate report, all relevant information on the matters of fact and law and reasons which have led to the imposition of final measures or the acceptance of an undertaking, due regard being paid to the requirement for protection of confidential information.
在规定征收最终反补贴或接受承诺的肯定裁定的情况下，关于结束或中止调查的公告应该包括或通过一份单独报告提供导致实施最终措施或接受承诺的所有有关事实问题和法律问题及理由，同时应当考虑保护机密信息的要求。
4.The entrusting administrative organ shall be responsible for supervising the imposition of administrative penalty by the entrusted organization and shall bear legal responsibility for the consequences of the imposition.
委托行政机关对受委托的组织实施行政处罚的行为应当负责监督，并对该行为的后果承担法律责任。
5.Article 7 The State protects the legitimate rights and interests of forest growers, alleviates their burdens according to the law, forbids law-breaking imposition of levies and fines on them, and forbids the imposition of contributions and mandatory fund-raising on them.
第七条 国家保护林农的合法权益，依法减轻林农的负担，禁止向林农违法收费、罚款，禁止向林农进行摊派和强制集资。
6.Foreign Minister of Israel Shimon Peres who resigned recently puts it this way; “Peace is a matter of an agreement, not a matter of imposition, not a matter of a one-sided act, not a matter of power.
最近刚提交辞呈的以色列外长佩雷斯曾说：“和平是一种协议，不能强行施加，不是单方面的行为，也不是权力的表现。
7.The amount of fine and the procedure for its imposition shall be stipulated in the rules for implementation of this Law.
罚款的办法和数额由本法实施细则规定。
8.To combat false declarations of origin and values of goods and illegal transhipment of textiles, in 2001, the Customs and Excise Department carried out 70969 factory and consignment inspections and 1899 investigations. It successfully prosecuted 1317 offenders, resulting in the imposition of fines amounting to $17.34 million.
为打击虚报产地来源和货物价值，以及非法转运纺织品的活动，海关在二零零一年视察工厂和检查货物共70969次，调查了1899宗个案，结果有1317名违法者被定罪，判处的罚款共达1,734万元。
9.The evade taxation is to show taxpayer is undesigned not the behavior of capture or imposition of little capture.
漏税是指纳税人并非故意未缴或则少缴税款的行为。
10.What the Cox Committee bipartisan Report could have said, but did not, was that the imposition by the Clinton Administration of a policy of "Openness" on the US weapons Labs may well result in serious damage in the future to our National Security.
《考克斯报告》中的一句潜台词是：克林顿政府奉行的公开美国武器实验室的政策将导致今后对美国国家安全的严重威胁。
