1.By two-thirds majority, the board can impeach any executors and the chiefs of any departments under the board of executors.
监事会以过半数票通过决议,得罢免监事会主席并重新选举;以三分之二多数票通过决议,得弹劾理事会任何成员以及理事会所属各部门的主管首长。
2.To violate the rules and regulations direct has authority to reject to carry out, encounter affection of particularly serious risk counterpoises from time to tome suspend operation, withdraw dangerous post, the behavior to lawbreaking, code and the industry leader with ignore worker healthy safety, authority criticizes impeach and charge.
对违章指挥有权拒绝执行,遇有非凡严重险情时有权停止作业,并撤离危险岗位,对违反法律、法规的行为和漠视职工安全健康的企业领导者,有权批评检举和控告。
3.Answer: To violate the rules and regulations direct has authority to reject to carry out, encounter affection of particularly serious risk counterpoises from time to tome suspend operation, withdraw dangerous post, the behavior to lawbreaking, code and the industry leader with ignore worker healthy safety, authority criticizes impeach and charge.
答:对违章指挥有权拒绝执行,遇有非凡严重险情时有权停止作业,并撤离危险岗位,对违反法律、法规的行为和漠视职工安全健康的企业领导者,有权批评检举和控告。
4.The house of representative have the sole power to impeach an officer of the united state government.
唯有众议院有权弹劾美国政府的官员。
5.We must impeach the judge for taking bribes.
我们一定要检举法官收受贿赂。
6.Are you brave enough to impeach or disclose the units or individuals that contaminate environment?
你有勇气检举、揭发污染环境的单位和个人吗?
7.The Conflict of Power and Right in the Campaign to Impeach to President Clinton
克林顿总统弹劾案中的权力和权利冲突
8.Ill will and deep political disagreements ended with Congress voting to impeach (accuse of high crimes) Johnson in February 1868.
政府内部的政治斗争越演越烈,国会后来在1868年2月时竟然投票决定弹劾强森。
9.Impeachment can also occur at the state level; state legislatures can impeach state officials, including governors, according to their respective constitutions.
美国在州政府阶层也可进行弹劾。各州议会依据各州宪法,可对该州政府官员─包括州长,进行弹劾。
10.The Parliament decided to impeach the President.
国会决定弹劾总统。