1.I have made it succinctly clear, ever since the beginning of our conversations, that you are always confronted with Reality and nothing else; that you are in the Kingdom of Heaven dreaming a dream; and that Love is the willingness to recognize that which is Real in each and every thing—meaning, where each and every illusion seems (to your perception) to be the thing that is there; that your divinity is to be found right in the center of your humanity; that the illusion is an overlay; and, indeed, that the misperception, the overlay, is like a projection of a 35mm slide on a screen.
从我们开始对话以来，我就清楚地表明：你一直以来所面对的就是实相，没别的；你只是在天堂作了一个梦；那个「真爱」就是甘愿在万事万物中认出它们的真相，也就是你的知见所感知到的存在那儿的每个幻相；你只能从人性中寻回你的神性；幻相只是个表层覆盖物；以及眼前你看到的妄见（即表层覆盖物）就象是一页35厘米的幻灯片在屏幕上的投影图。
2.s Objective To investigate the influence of different Coriolis acceleration levels on human subjective sensation and nystagmus, to explore the correlation between Coriolis illusion and Coriolis acceleration magnitude and to define the feasibility of using nystagmus parameters as the objective index of Coriolis illusion.
目的 观察不同强度的科里奥利加速度刺激对人体主观感觉及眼震的影响 ,以探讨科里奥利错觉与不同强度的科里奥利加速度刺激间的相关性及眼震电图作为反映科里奥利错觉客观指标的可行性。
3.It gives you the illusion of living in a field of duality and gives you the illusion of linear time, which gives you a path to follow.
它给你住在一个二元性的领域中的幻影同时给你线性时间的幻影，这让你有一条路径跟随。
4.THE CHANGES OF CORIOLIS ILLUSION UNDER DIFFERENT ACCELERATION STIMULATION AND PRELIMINARY STUDIES ON THE MECHANISM OF CORIOLIS ILLUSION ADAPTATION
不同加速度作用下科里奥利错觉的变化及科里奥利错觉预适应机制的初步研究
5.Casablanca: the war lifted love to greatness, but would love and peace exist only in illusion?
《卡萨布兰卡》：战争使爱情升华为伟大，但和平与爱情难道只能存在于幻想中而不存在于人间吗？
6.It is our claim, for which nobody has to have any illusion.
这是我们的主张，这一点任何都没有疑问。
7.The ledge was no longer there below me; it had been an optical illusion.
下面的那个平台不见了，原来那只是我的眼睛产生的幻觉罢了。
8.a form of entertainment that enacts a story by a sequence of images giving the illusion of continuous movement.
一种娱乐形式，用给人造成移动假象的一系列图像讲述故事。
9.The lake in the desert was just an optical illusion.
沙漠中的湖泊只是一种视力错觉。
