5.The mind and body is healthy, sincere, love homely, love life of man.Have no the sincerity, please not to bother.
身心健康的,真诚的,爱家庭的,爱生活的男人。无诚意者,请勿打扰。
6.She realizes with a sudden wave of sympathy that Charlotte, a rather homely girl of advancing years
她心中蓦地涌起一股同情,意识到夏绿蒂只是因相貌平平,年龄日见增长,由于害怕成为老姑娘,过孤独、贫寒的生活才不得已嫁给了柯林斯先生。
7.The apartment and furniture would have been nothing extraordinary as belonging to a homely, northern farmer, with a stubborn countenance, and stalwart limbs set out to advantage in knee breeches and gaiters.
要是这屋子和家具属于一个质朴的北方农民,他有着顽强的面貌,以及穿短裤和绑腿套挺方便的粗壮的腿,那倒没有什么稀奇。
8.Although to some she is homely, beauty is in the eye of the beholder.
虽然对某些人来说,她不漂亮,但是情人眼中出西施。
9.“Homely food is wholesome,” the comedist said on the dome.
“家常食品有益于健康,”喜剧作家在拱顶上说.
10.Compared with the traditional Water-Splashing Festival, both with water as the topic, Tongwan Festival stresses more on the establishment of an amusement atmosphere of homely feeling and happiness, on the healthy and happy growth of the adolescents as well as on the cultivation of family relationship, with both the adults and kids relaxing themselves in the water.
与传统泼水节不同的是,同样是“水”文章,童玩节更注重营造一种温馨而快乐的游玩氛围,关注青少年的健康快乐成长以及亲情的培养,大人小孩都将在水的世界中释放心情。