hold+captive的英文怎么说_翻译

1.资格证书
  Visual C++, C and Delphi.
  Visual C++, C 和Delphi.

2.订票服务
  Hold on， please， I will check for you.
  请稍等，我查一下。

3.预订房间
  Hold the line， please. Let me have a check. Yes， there is a single room available.
  请不要挂线，我看一下。我们还有一个单人间。

4.询问房间
  Hold the line， please. Let me have a check. Yes， there is a single room available.
  请不要挂线，我看一下。我们还有一个单人间。

5.装修房子
  Can you hold the end of this tape measure?
  你可以拿着卷尺的这一头吗?

6.挂壁画
  Help me hang up this picture. Hold it straight while I put in the nail.
  帮我挂这幅画.你帮我扶正画.我来钉钉子.

7.仲裁
  All right.I agree with you.But where do we hold arbitration?
  好的.我同意你的看法.但我们在哪一国进行仲裁呢?

8.年度报告
  Ok, according to these facts we should downgrade our recommended course of action from a buy to a hold, to warn our investors to be careful when considering buying.
  根据这些事实.我们应该将我们建议的动作从"买进(股票)"降级为"保持(现有股票)".警告我们的投资者们在考虑购买时千万要小心.

9.专利转让
  The technicians and experts of both parties should hold meetings from time to time for technical exchange.
  我们双方的技术人员和专家要经常碰头.进行技术交流.

10.辞职以示抗议
  I agree. I think we need to hold a departmental meeting to discuss this problem.
  我同意.我认为我们需要举行一个部门会议来讨论这个问题.

1 [2] [3] [4] 下一页