2.They were denounced as heretic and burned at the stake.
他们被公开谴责为异教徒并被处以火刑。
3.The appellation of heretic has always been applied to the less numerous party.
“持异端者”这帽子，一直是给人数较少的一派扣上的。
4.He was regarded as heretic by the common people.
他被大众视为异教徒。
5.The Great Schism splits the Catholic and Orthodox churches. Both sides declare the other one excommunicated and heretic.
巨大裂痕产生在天主教和东正教之间。双方都将对方逐出教会宣布为异教徒。
6.The heretic met with severe persecution.
那个异教徒遭到残酷迫害。
7.The blasphemies of the heretic
鼓风热气流（用以提高熔炉温度）
8.The notion proposed by them that Leonardo was a non-Christian heretic or pagan is similarly rejected by historians.
这种观念主张列奥纳多不是基督徒，而是一个异教徒或异端者，同样地也被历史学家否定。
9.Nestorianism,the heretic sect of the Christianity, having been persecuted in the Byzantine Empire, was spread into Persia and the Central Asia, and further into China.
景教是产生于拜占庭帝国境内叙利亚地方的基督教异端,它在受到东正教会打击后向东传播,进入波斯、中亚并扩展到中国境内。
10.However, his opponent, out of a sensitive alert of the conflict between the way of "public sphere" and ideology, exterminated this heretic bloc by a charge of "sectarianism".
出于对“公共领域”与意识形态方式冲突的警惕，批判者以“宗派主义”的罪名将“胡风集团”这一“异端”剿灭。
