1.For God saw that the animals had their helpmate but Man did not.
因为上帝看到动物都有自己的伙伴而亚当没有.
2.If god considered woman a helpmate for man,he must have had a very poor opinion of man.
若上帝视女人为男人的伴侣,那他对男人必有很低的评价.
3.The happiness of mankind will be realized when man and woman coordinate and advance equally for each is the complement and the helpmate of the other.
人类的幸福自由在男性和女性和谐相对、并并肩前进时才能实现。因为男女两性互为补充，互为良伴。
4.Determined to ride the fore - horse herself,Meg would admit no helpmate…and so,in single blessedness and with the despotism of Queen Bess herself,she ruled all matters with a high hand.
梅格决定大权独揽，她不想出嫁……因此，她过著独身生活，并且用伊丽莎白女王的专制统治，用高压手段统治一切。
