1.The headwaters and wetlands along the railway line are to be specially protected to avoid desertification in the headwaters areas, shrinkage of wetlands, deterioration of grasslands and water pollution that might be caused by the construction.
保护江河源头水源和沿线湿地，避免因施工引起水源区沙化、湿地萎缩、草场退化和水质污染。
2.The writer had investigated and analyzed the actuality of the Yangtze River headwaters area and researched the farmland retirement and environment project and ecological emigration demonstration work, consider organic band the farmland retirement and environment project and the ecological emigration work together according to the actual eco-environment society status, then actualize, take temporary solution and effect a permanent, realize the grassland of the Yangtze River headwaters area eco-environment good transform, accelerate area-economy Sustainable development.
笔者通过对长江源头地区现状调查分析，对退牧还草和生态移民示范工程调查研究，认为将退牧还草和生态移民工程依照实际生态环境社会现状有机结合起来实施，治标并治本，实现长江源头地区草地生态环境良性转化，促进区域经济的可持续发展。
3.When our government begins to do it, it should provide its support in three stages: “headwaters, stream and outflow”.
政府在促进它们的结合时，需要从“源、流、出口”三个环节运用适当的财税政策进行支持。
4.Most of the sediment directly enters the headwaters of the Mekong River or is deposited in riparian areas where it is entrained during later floods.
大部分泥沙直接进入了湄公河上游或是沉降在河岸地区，被日后的洪水中带走。
5.While environmental groups tout the damage caused by deforestation, dams and unsustainable agriculture in the region, there was little evidence that these practices are widespread and polluting the headwaters of these river systems.
在环保组织宣传由于在该地区烂砍滥伐、拦河筑坝以及不可持续性农业导致的危害的同时，却没有多少证据表明这些行为普遍存在，并污染这些水系的源头。
6.A Study of Ice Temperature in No. 1 Glacier in the Urumqi River Headwaters, Tianshan
天山乌鲁木齐河源1号冰川温度研究
7.The way of land and water resources development and utilization in headwaters relates to the whole watershed sustainable development directly.
摘要水源涵养区水土资源开发利用方式直接关系到整个流域是否可持续发展。
8.The culture factors in creating tourist brands in the headwaters of Zhujiang River
珠江源头地区旅游品牌塑造中的文化因素
9.36 cold-adapted strains were isolated under 4 from the permafrost at the headwaters of the Urumchi River, Tianshan Mountains.
在4℃条件下,从天山乌鲁木齐河源区的多年冻土中分离到36株耐冷菌.
10.A river watering the garden flowed from Eden; from there it was separated into four headwaters.
10有河从伊甸流出来，滋润那园子，从那里分为四道。
