1.To a failure, hardship is an excuse;To a success, hardship is great fortune.
对失败者来说,磨难是苟且的籍口,对于成功者来说,反而是宝贵的财富。
2.In brief, I do not fear painstakingly, also is not I likes enduring hardship, only is young when does not endure hardship, later will be able to eat a bigger pain.
总之,苦我是不怕的,也不是我喜欢吃苦,只是年轻时不吃苦,以后会吃更大的苦。
3.Q.4 Why did Paul work day and night with toil and hardship?
问题4:为什么保罗要昼夜做工,辛苦劳累?
4.The desert represents a hardship.
沙漠代表艰难困苦。
5.Toni Morrison, an Afro-American, in the political context of protesting the mainstream culture and emphasizing the difference and “intercross”, puts the stiff cultural selection into the reflective core of her novels, at the same time, she consciously drives the renovation and reconstruction of black culture while presenting the hardship of Afro-Americans’cultural selection and seeking a better cultural environment for them.
托妮·莫里森身为美国黑人作家,将黑人的这种艰难的文化选择作为她在小说中的思考的中心,在呈现黑人文化选择的艰难跋涉、寻求黑人在美国更好的文化处境的同时,也有意识地通过写作本身推动黑人文化的修复与重建。
6.They are not afraid of making sacrifices, they meet difficulty and hardship head-on, they love labour and are well-behaved.
他们不怕牺牲,不怕困难,不怕吃苦,热爱劳动,遵守纪律。
7.The new tax laws are causing the poor a lot of hardship.
新税法正给穷人带来许多困难。
8.The ethical-practical religious dialogue advanced by Paul Knitter and others has abundant harmonious connotation, for example, the preferential principle of ethic, the preferential principle of practice, the preferential principle of hardship, the preferential principle of responsibility , etc.
摘要保罗?尼特等人倡导的伦理实践的宗教对话具有丰富的和谐意蕴,诸如伦理的优先性原则、实践的优先性原则、苦难的优先性原则和责任的优先性原则等。
9.To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.
吃苦在前,享受在后,这就是我们的口号。
10.The old lady lay taking her rest after a life of bitter hardship.
这老妇人含辛茹苦一辈子,现在长眠于地下了。