1.It is in the way, catching sunlight the way a cup catches poured water; it is a bowl of sweet air, a basin of greenness, and of grace, and, it would seem, of peace.
那是个有人烟的地域，像杯子盛载往里倒的水那样，纳波河接住照射下来的阳光；那是个充满清新空气的低洼地区，一片翠绿的盆地，环境优美的盆地，看来还是个平静的盆地。
2.The lush greenness of flourishing vegetation.
青葱，青翠茂盛植物的葱翠绿色
3.Analysis of influence factors of greenness of bionic terrain machinery based on DEMATEL approach
基于DEMATEL方法的地面仿生机械绿色属性影响因素分析
4.As for the total amount of environmental tax and fees, the greenness degree of Chinas taxation declined year by year from 2000 to 2002, which indicates that the development of Chinas environmental taxation falls behind economic development and helps the disharmony of economic development and environmental protection.
摘要从环境税费总量来看，从2000年至2002年，我国税制的绿化度是逐年下降的，这说明我国环境税制的发展滞后于经济发展的速度，助长了经济发展与环境保护之间的不和谐。
5.The sea voyage if well remembered by me; the milky greenness of the waves, the curl of the foam, the dark meeting of December sea and sky, the glinting sea-birds and passing ships, made each an imprint on my vision which I yet retain-worn but not obliterated.
那次航行我仍然记忆犹新；那乳白公色的海浪，荡漾的泡沫，阴沉沉的11月的海色与天光的融合，一闪而过的海鸟和航行的船只，这一切依然历历在目——虽然经过岁月的打磨，但仍令人难以忘却。
6.To extract information from remote sensing image, we select the fusion image from Landsat TM pan and multi-spectral bands after principal components transformation, color composition scheme of bands 4, 3, 2 and bands 5, 4, 3, and vegetation index and greenness index after tasseled cap transformation are analyzed, the remote sensing image information fusion with DEM and spatial data of GIS database can also improve the accuracy of remote sensing information extraction.
信息提取时选择TM全色和主成分变换后的多光谱数据融合后的影像,波段4、3、2和波段5、4、3的彩色合成方案,并对植被指数和穗帽变换后的绿度指数进行了分析,遥感影像与DEM以及与GIS空间数据的信息融合也可以提高遥感信息提取的精度。
7.The quality or condition of being green; greenness.
绿色，翠绿绿色的品质或状态；绿色
8.In the method, evaluation indices of the lowest level were normalized, synthesis was started with the lowest level, and till greenness indices were obtained.
该方法规范化处理低层指标，逐级向上综合，最终得出产品的绿色度评价指数。
9.“Stop the white pollution and no more sighs of greenness!” Do not just appeal, do not just plead, but also take actions, please! The environment protection is urgent!
“让白色停止污染，绿色不再叹息吧”！这不仅仅是呼吁，不仅仅是呐喊，而应该成为一种行动，因为，保护环境已经刻不容缓。
10.Sun shining, greenness and water flowing as well as architecture, spaces and sofas, and talking and lying…all images come together with life so harmoniously that Imagination and Reality have echoed and combined here.
阳光、绿意、水流、建筑，空间、沙发、言谈、仰躺……当错落的影像与生活如此和谐地交汇，“想象与真实”在此一一应合。
