1."Two things happen when authoritarian governments fall in Muslim countries," says the Western diplomat. "People gravitate toward Islamic fundamentalism, and Islamic extremists gravitate toward the country."
如果强权政府倒台了，只有两种后果，一是人们会向伊斯兰教原教旨主义堕落，以及伊斯兰教极端分子使国家堕落。
2.Boys gravitate towards girls at that age.
男孩们被大门口的女孩们吸引了。
3.In chapter 3, we discussed the propagation of the atom laser beam, with the transverse independent of gravitate direction, which had non-conservation quality factor based on the theory of ABCD formulation of propagation of a time-dependent quantum system.
第三章：本章在含时量子系统的Schrdinger形式理论的基础上初步讨论原子激光——这种品质因子不守恒的含时量子系统的传输问题。
4.Therefore , to the degree that you practice being in the Silence and Listening , or being pure Awareness , you will gravitate from a deep level of motivation toward waking up Here , where you really Are , and where I Am , with a full comprehension of It .
因此，你练习处于「寂静」与「聆听」或「觉醒状态」到什么程度，你就会被多大的深层动力牵引，全力觉醒于「此地」，那是真实的你所在之处，也正是我所在之处，只是我对它已彻底了悟了而已。
5.Should plans offer different funds based on age of participants, allowing young workers to select aggressive, stock-rich portfolios of funds and older employees to gravitate toward fixed-income funds?
是否应该对不同年龄的参加者提供不同种类的基金，比如让年轻职工选择股权基金占多数的投资组合，而让年长的职工选择固定收入证券基金呢？
6.This arrangement rewards students who gravitate to courses where high marks are generously given and punishes those who seek out math and science courses, where far fewer students get the top grade.
这样的安排使那些选修易得高分课程的学生受益，而惩罚了那些选择数学和理科课程的学生，因为这些课程中只有很少的学生能得到最高分。
7.Anyone looking for a dynamic doer who likes to run the show will gravitate to your side.
任何寻找积极实干家的人都会投你一票。
8.Teach them how to be basketball players, and then let them gravitate to what they are best suited to do.
去教他们如何作为一名篮球运动员，然后让他们找到适合自己的最佳位置。
9.We analyzed the Germen Duff Mitchell in the sights of organization construction, gravitate mechanism, financing model and person cultivation in this paper.
从组织结构、运行机制、资金支持和人才培养四个方面对德国产学研联合的弗朗霍夫模式进行了分析。
10.Naturally artistic, these folks also gravitate toward jobs involving design, music, or dance.
优雅世艺术的气质使他们很适合从事设计、音乐和舞蹈方面的工作。
