1.In this paper,we discuss the problem of distributed information gathering of a WWW search engine,present the ideal of best working area partition of WWW distributed information gathering robots and give an algorithm to implement the best partition.
本文讨论了万维网 (WWW )搜索引擎的分布式信息收集技术 ,提出了最佳机器人作用范围划分的概念 ,并给出具体的算法
2.As to gathering multimedia information ,we discussed the following questions:the structure of VFW , the principle and standards of audio and video encoding , and ageneral process of gathering multimedia information .
关于多媒体信息采集,阐述了多媒体信息采集平台VFW的构成,对音视频编解码原理和常见标准进行了概括说明,并给出了音视频采集和处理的具体流程。
3.As the cycle for ascension comes forth, this archetype is the one that paves the way, gathering groups to ascend together, or gathering a community founded upon ascension.
当提升周期出现时，本原型正是那个劈出道路者，他们将召集群体一起提升，或召集一个社区构建在提升之上。
4.As to gathering multimedia information ,we discussed the following questions: the structure of VFW , the principle of video encoding , standards of video encoding and a general process of gathering multimedia information .
关于多媒体信息采集，阐述了多媒体信息采集平台VFW的构成，视频编码的简要原理，视频编码标准，以及多媒体信息采集的一般过程。
5.This article accounts for the occurring ,the developing and the forms of ophiocephalus argus fry gathering to a group in detail,and analyses the ecological adaptation of the conduct gathering to a group.
对乌鳢鱼苗集群行为发生、发展、集群形式进行了观察 ,并对集群行为的生态学适应做了较系统的分析。
6.The chubby contest takes place every year in this Tuscan town in Italy, gathering fat people from all over Italy.
意大利肥胖人比赛每年在托斯卡纳地区举行一次，参赛者都是来自意大利各地区的肥妞。
7.There were only two women - Daisy and I - at this gathering of six at the table. Daisy has two grown-up sons, and one of them is still unattached.
在座六人中只有两位女性：有两名成年儿子的D和我，D有一名儿子未有对象。
8.The city of Ingolstadt,conscious of gathering together so many signs of power, wanted to dedicate to military history one of its architectural jewels.
INGOLSTADT，是一个聚集了众多权力的象征的城市。它的建筑还保留着战争的痕迹。
9.China Sinology College (hereinafter referred to as CSC) is an online Chinese language training platform centered on Chinese language cultural education center of Tsinghua University, is a world leading education institute of Chinese language and culture , boasting profound educational background, gathering numerous talents of Tsinghua University, building up powerful team of teachers, management and service persons, and exploring extremely unique teaching system creatively with rich academic accumulations.
中国汉学院，是以清大对外汉语培训为教学主体建立的对外汉语培训网络平台，是全球领先的对外汉语文化教育机构，拥有深厚的教育背景，聚集了众多的业内精英，组成了强大的师资团队、管理团队和服务团队，创造性地研发出极具特色的教学体系。
10.Feelings Upon Hearing the News of the Yunnan Garden Gathering of the Literati, Addressed to the Assembly of Scholars
闻云南园雅集有感寄列座诸君子
