1.The passengers stepped down gingerly from the narrow gangplank.
乘客们战战兢兢地从狭窄的跳板上走下船来。
2.The surface of the gangplank was bossed to prevent slipping.
跳板的表面被装上凸出物以防止滑动。
3.But memories of the 15 people killed when a gangplank to the ship collapsed during a visitor`s day marking the end of construction five weeks ago dampened the mood at Monday`s ceremony.
只不过上个月举行完工典礼时发生意外,导致十五人丧生,所以今天的启航典礼十分低调。
4.He hurries down the gangplank to hug his waiting wife .
他匆匆忙忙走下跳板,张开双臂去拥抱等候着他的妻子。
5.After invading the Philippines, the Spanish colonialists used it as a gangplank in an attempt to further conquer China.
摘要西班牙殖民者侵入菲律宾之后,将菲律宾作为侵略中国的基地,企图进一步征服中国。