1.Methods A total of 85 patients (male 59, mean age 59±10 yrs) who underwent IVUS (ClearView or Galaxy2, Boston Scientific, USA) examination of culprit lesions were enrolled in this study.
方法 共入选85例患者(男性59例,平均年龄59±1 0岁) ,其中ACS患者50例,SAP患者35例,对罪犯血管采用ClearView或Galaxy2 (BostonScientific ,USA)行IVUS检查。
2.Methods A total of 77 patients (male 53, mean age 58±10 years) who underwent IVUS imaging (ClearView or Galaxy2, Boston Scientific, USA) of culprit vessel were enrolled in this study. Among the 77 patients, 31 presented with stable angina pectoris and 46 presented with acute coronary syndrome.
方法对77例冠心病患者(男性53例,平均年龄58±10岁)的罪犯血管采用ClearView或Galaxy2(美国波士顿科学公司)血管内超声显像仪进行IVUS检查,其中31例为稳定性心绞痛,46例为急性冠状动脉综合征。
3.Shareholders of Galaxy Futures Brokerage Co., Ltd. are China Galaxy Securities Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Galaxy Securities "), ABN AMRO Bank and Galaxy Insurance Brokers (Beijing) Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Galaxy Insurance").
银河期货经纪有限公司的股东是中国银河证券股份有限公司（以下简称“银河股份”）、荷兰银行及银河保险经纪（北京）有限责任公司（以下简称“银河保险”）。
4.3. An algorithm for classification of galaxy spectra is proposed, which divides thegalaxy spectra into normal galaxy and active galaxy spectra.
3.提出了一种新的星系光谱分类方法,将星系光谱分为正常星系和活动星系.
5.Caption:: The sprial galaxy NGC7331 located in the constellation Pegasus, one of the brightest galaxy, but it is not included in the Messier catalog, this galaxy is 4.6 million light years away from us.
位于飞马座的NGC7331，是一颗螺旋星系，虽然它不属于梅西尔星表，但它是一颗明亮的星系，这星系距离我们4600万光年。
6.A diamond VIP card in quantity of one (1) can be applied when your accumulated shopping value reaches 10,000 RMB daily in Suny Galaxy International Shopping Plaza; a platinum VIP card in quantity of one (1) can be applied when your accumulated shopping value reaches 4,000 RMB daily in Suny Galaxy International Shopping Plaza; a golden VIP card in quantity of one (1) can be applied when your shopping value reaches 2,000 RMB monthly in Suny Galaxy International Shopping Plaza; no diamond VIP card application will be accepted based on monthly shopping values.
凡在苏宁银河国际购物广场当日累计消费满10000元人民币，即可以申请办理至尊钻石卡一张；当日累计消费满4000元人民币，即可申请办理新贵白金卡一张；当日累计消费满1000元人民币，即可申请办理时尚琉金卡一张；一个月内累计消费满6000元人民币，即可申请办理新贵白金卡一张；一个月内累计消费2000元人民币，即可申请办理时尚琉金卡一张，至尊钻石卡当月不累计办理。
7.Andromeda galaxy (M31,NGC224) is the biggest spiral in the Local Group. Since it is not far from Galaxy, it provides us a unique candidate that the galaxy structure and morphology can be observed carefully.
仙女星系(M31,NGC224)是本星系群中最大的旋涡星系,而且离银河系并不遥远,无疑为我们提供了有利的观测条件。
8.of or relating to a galaxy (especially our galaxy the Milky Way).
属于星系，与星系有关，尤指银河系。
9.Up until recently, those seeking the exotica of the universe—dark matter as well as dark energy—focused on the very largest scales (galaxy clusters and up) and on comparatively small ones (a single galaxy).
直到不久之前，这些寻找「宇宙怪物」（暗物质和暗能量）的任务，若不是针对星系团以上的大尺度，便是集中在单一星系这样相对小得多的尺度上。
10.The unique shape of the Cartwheel Galaxy with its huge rim - larger than the diameter of the Milky Way galaxy - is likely due to a collision with one of the smaller galaxies on the lower left several hundred million years ago.
车轮星系独特的外观及庞大的外缘（比银河系的直径还要大）可能起源于几亿年前与左下某个小星系的碰撞。
