|
|
|
| 您当前位置:情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
1.佣金
We`d prefer to make payment per quarter. With such large orders, it would be bad to our cash-flow if we paid out so much before sales began.
我想每季度付一次比较好.由于我们下的订单这么大,在进帐之前,就要付出这么大笔的款项,将有损我们的现金流量.
2.针炙理论
I guess you are right. Still this is mysterious. Acupuncture is used to regulate or correct the flow of “qi” to restore health. What is your understanding of “qi”, Li Tao?
我想你是对的.但我还是觉得这很神秘.针灸是用来控制或纠正“气”的流动以恢复健康。李涛,你怎么理解“气”?
3.针炙理论
It is said that “qi” flows throughout the body in channels. Why cannot I sense the flow?
据说“气”沿着人体的经络运行,为什么我感觉不到这种运行?
4.针炙理论
Me either. It`s said that people practicing Qigong can feel and regulate the flow of “qi” in our body!
我也感觉不到.据说练气功的人能够感到并控制“气”的运行,可是那种经验太个人化,很难相信。
5.针炙理论
I am with you. Listen, Mike, how about taking a walk outside for some fresh air? Maybe it will do good to the flow of “qi”in our body!
我同意你的观点.嗨.迈克.去散步呼吸点新鲜空气怎么样?也许那会有助于我们身体中
6.哇噻,日内瓦的超级美食
The Swiss make the manufacturing flow of chocolates perfect.
瑞士人使巧克力的制造流程和方法达到了几乎完美的地步。
|
|
| |
|