1.In Norwegian,the meaning of “fjord”is a bay that comes inland. Norway has the gretest fjords in the world,and is thus named the “country of the Fjord”.
在挪威语中,“峡湾”的意思是深入内陆的海湾。挪威峡湾的规模在世界上首屈一指,这令挪威获得“峡湾国家”的称号。
2.For the Horde, in Howling Fjord, you enter an area with brand new Forsaken architecture.
而部落玩家将会体验到一种全新的被遗忘者建筑的风格。
3.Yet the opportunity to see so easily and close up such an enormous concentration of them en masse in a protected fjord is a major attraction to whale watchers.
不过,能有机会这样轻易且近距离地看见这麽一大群虎鲸同时出现在一个受保护的峡湾里,对赏鲸客而言有很大的吸引力。
4.An arm of the sea similar to a fjord.
类似峡湾的海湾
5.Geirangerfjord in Norway is one of the most beautiful and mysterious fjords in the world. In this amazing fjord there is a wonderful waterfull.
盖郎厄尔峡湾是挪威峡湾中最美丽最神秘的,沿着岩壁有壮观的瀑布。
6.My rib driver takes almost no time finding the whales thanks to calm water, dry weather and a call from a fisherman who points her in the direction of a known orca hangout in the fjord.
我的橡皮艇驾驶不一会儿就发现了鲸鱼,多亏水面平静,没有下雨,还有一名渔夫的叫唤,指点她峡湾中一处虎鲸惯常出没地点的方位。
7.a port in central Norway on Trondheim Fjord.
挪威中部一城市,濒临特隆赫姆沥海峡。
8.Determining the Sedimentation Rate of Saguenay Fjord Using ~(210)Pb and ~(239)Pu
用~(210)Pb和~(239)Pu测定Saguenay湾的沉积速率
9.In front of the square of the City Hall, the quay that overlooks the fjord -- the Aker Brygge -- has been attractively restructured and turned into a walk, a shopping centre and an entertainment area.
市政厅广场前,阿克·布赖格码头俯瞰着海湾。如今,它已经被精心改建成了步行街、购物中心和娱乐区。
10.The towering, ominous Utgarde Keep is a sight impossible to miss for players arriving in Howling Fjord, and likely the first dungeon experienced in Northrend.
乌特加德要塞——高耸入云的恶兆——是玩家们抵达号叫峡湾时绝不会遗漏的巨塔,也是玩家在诺森德经历的第一个副本。