1.Sophie Marceau is a modern < femme fatale> and it suits her well.
苏菲-玛索出演的这位具有致命诱惑力的现代女郎与她自身非常得契合。
2.He has a wife and eight children in Bombay, but that does not prevent him from proposing marriage to any little femme de chambre who is stupid and credulous enough to be taken in by him.
他在孟买有一个妻子和八个孩子，不过这并不妨碍他向又蠢又没有心眼、上了他的当的女仆求婚。
3.The actors are fabulous, Sophie Marceau as a femme fatale and Yvan Attal as a naive guy are really convincing.
演员的表演非常出色，苏菲-玛索出演一位具有致命诱惑的女子，伊万-阿达勒扮演一位无辜的男人，他们的表演非常令人信服。
4.In the 1994 movie "The Last Seduction," a femme fatale coaxes her lover into killing her husband for money.
1994年的电影《最后的诱惑》中，一个女人为了钱哄骗她的情人杀死了她的丈夫。
5.Uma Thurman as Beatrix Kiddo in Kill Bill and lethal killer Nikita played by Anne Parillaud in La Femme Nikita wrapped up the top five positions, at fourth and fifth places respectively.
在《杀死比尔》中饰演比阿特丽克斯·基多的乌玛·瑟曼、以及在电影《妮基塔女郎》中饰演杀手妮基塔的安妮·帕里洛德分别位居第四、第五位。
6.She was his femme fatale.
她是他的红颜祸水.
7.A femme fatale (Angie Everhart) arouses suspicious in her new stepson when the young man arrives home from college to find his father dead.
当她的继子从大学回到家中发现父亲死亡，这个让男人痴狂的女同性恋（安琪儿·爱文哈特饰）引起了他的怀疑。
