1.These programmes are run by the three faculties (Faculty of Business, Faculty of Humanities and Social Sciences and Faculty of Science and Engineering), the School of Law, the School of Creative Media and the College of Higher Vocational Studies.
这些课程分别由三个学系(商学院、人文及社会科学学院、科学及工程学院)，以及法律学院、创意媒体学院和高级专业学院开办。
2.It is by this faculty that all basic, or new ideas are handed over to man.It is through this faculty that thought vibrations from the minds of others are received.
借着创造性的想像力，所有新点 子和基本论点都传递给人类了。
3.School of Oral Hygiene, SOH, founded in 2001, boasts both the newly established faculty and the first of the kind ? “Oral Medicine Faculty” in this nation.
成立于2001年，是新创设的学系，也是全国第一个设立的【口腔卫生学系】。
4.This form will be sent to Department/Institute Faculty Examination Committee, Dean, Office of Personnel, and Office of Academic Affairs, and finally verified by University Faculty Examination Committee.
本表须先经「系（所）教评会」决议，院长(主任委员)、人事室、教务处核章，并奉校长核准后，再双面影印30份送人事室提交「校教师评审委员会」审议。
5.Over l4，000 people work at Harvard，including more than 2，000 faculty There are more than 7,000 faculty appointments in afFlliated teaching hospitals.
哈佛共有一万四千名工作人员，其中有两千多名教职人员，在教学为目的的附属医院中还有七千多名教职员工。
6.The Bachelor of Social Science is in one faculty within the university, that is the faculty where I work, known as Arts and Social Sciences.
社会科学学士学位是我们学校的一个系，我所在的系是社会科学和艺术系。
7.According to the theory of efficiency estimation and the theory of motivation, the establishment of a faculty promoting mechanism based on the kernel values such as achievement, economic advantages and affectional compliments, will surely mobilize the activity, initiative and creativity of the majority of faculty members.
根据效用评价理论和动机理论,建立以成就、经济、情感为核心的高校教师激励机制,必将充分调动广大教师的积极性、主动性和创造性。
8.In China, with the implementation of the political and economic reform, the government has carried out reform on faculty recruitment system in order to resolve the problems covering the overstaffed, shortage of competent faculty and inefficiency, etc.
在中国，随着政治经济体制改革的推行，政府开始改革公办高校的教师聘用制度，以解决原有体制中存在的冗员、合格教师短缺和效率低下等问题。
9.This article attempts to make a systematic analysis of American part-time faculty teaching in community colleges from aspects of scale,age structure,academic background,academic title,teaching quality,job satisfaction,income,status as well as a sense of belonging so as to help people understand the community college part-time faculty profoundly and obtain some useful suggestions from it.
本文试图从社区学院兼职教师的规模、年龄结构、学历、职称、教学质量、工作满意度、收入、地位以及归属感出发,对社区学院兼职教师特点做比较全面、系统的分析,使人们加深对社区学院兼职教师的认识和了解,并从中获取某些有益启示。
10.Many universities offer faculty employees sabbatical leaves affording them time to conduct research or obtain faculty retraining.
很多大学提供教员休假研究以提供他们时间来从事研究或作教学再训练。
