|
|
|
| 您当前位置:情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
1.工作地点
I work in a car factory.
我在汽车厂工作。
2.陪同参观工厂
If you are staying here for a few days, we'd be delighted to see you at our factory.
如果你要在这里呆几天的话.我们很高兴你能到我们工厂来看看.
3.陪同参观工厂
It's very kind of you to say so. My associate and I will be interested in visiting your factory.
谢谢您的盛情.我的搭档和我很想参观你们的工厂.
4.陪同参观
It's a pleasure to show our factory to our customers. What's your general impression, may I ask?
带我们的客户来参观工厂是我们的荣幸.不知道你总体印象如何?
5.交易会
Great. You should be able to put on a real show to impress them. Why not take them on a tour of the new factory?
好的.你可以让他们大开眼界了.为什么不带他们参观新工厂?
6.赔偿条款
I have to remind you that our terms are C.I.F., port of London. While we have full confidence in your Commodities Inspection Bureau, this is a case that occurred after their sampling and analysis at the factory. And the broken tins through careless handli
对业务部门是一个打击.我们建议这批货从总价中削减百分之五十.并给予我们补贴.这款项就用于将来向你们订购罐头水果时冲销.我相信你认为这样对我们才是公平的.
7.批评货物
Upon investigation, we have found that the error occurred in the factory.Some of the workers mistook Article No.98 for Article No.97 when they packed the goods.We`re really sorry for that and we`d like to accept your claim on it.Please tell us what you wa
经过调查.我们发现是在工厂里出的错.一些工人在包装时错将98号货品当成了97号.我们真的很抱歉.愿意接受你们的索赔.请告诉我们你们想要我们做什么.
8.建厂招标
OK! Our company is very interested in the tender, and I`m sure that we`ll do our best to win the bidding in building the factory.
好的.我们公司对这次招标非常感兴趣.我肯定我们会尽全力来赢得这次建工厂的竞标.
9.建厂房的招标
Yes,we`re ready to start the invitation to tender.You`re well informed.We`d like to build new factory.
是的.我们准备发招标通知了.您的消息真灵通.我们想建新厂房.
10.建厂房的招标
All right.The area of the factory buildings is around 7,000 square meters.You can read the details in the invitations which will be sent tomorrow.
好的.厂房建筑面积大约是7000平米.您可以看明天发的招标通知的细节.
|
|
| |
|