1.Based on the monitored deformation data of high excavated rock slope at TGP?s shiplift and temporary shiplock, the influences of blasting excavation, exposed slope pattern, temperature and precipitation regime on the deformation of rock mass behind the high excavated slope are analysed and the rock mass deformation model is established.
结合三峡水利枢纽升船机及临时船闸高边坡岩体的变形监测资料，分析了边坡开挖爆破以及形成的临空面、温度和降雨量对高边坡岩体变形的影响规律，建立了岩体变形模型。
2.Based on the analysis of the characteristics of excavated-in harbor basin, this paper discusses the layout pattern and determination of dimensions for large excavated-in harbor basin from the view of security, convenience of operation, easiness of maintenance, as well as the adaptability in the future, so as to provide a reference for layout planning of the same kind of port.
摘要通过对挖入式港池布置特点的分析，从安全性、操作方便性、维护的便利性以及未来的适应性等几个方面论述大型挖入式港池的布置形态及尺度的确定，为同类型港区的布置规划工作提供参考借鉴。
3.The paper,depending on Barton＇s research on the plane failure in excavated slope,analyzes the characteristic of wedge fai lure and wedge s stability changing along with the excavated depth ina rock slope.
根据巴顿(N.Barton)对岩石挖掘边坡平面破坏的研究,本文分析了岩石边坡楔形体的破坏特征和楔形体破坏随开挖深度的变化规律。
4.Abstract: In order to provide the reasonable parameters in the reliability analysis of tunnel structure and the criterion in the quality control of tunnel engineering,in this paper,the over-under-excavated values of the real-state outline of tunnel excavation are obtained by the near-field photographic method.By using mathematical statistic method,the figure features and probability distributions of the over-under-excavated values of the surrounding rock,including deferent positions of same cross section,are analyzed.
文摘:采用近景摄影的方法，从隧道开挖毛洞中获取围岩超欠挖数据，通过数理统计的方法，分析各类围岩超欠挖的数字特征及概率分布，同时得出各类围岩超欠挖在隧道断面不同部位的分布规律，为隧道结构的可靠度研究提供可靠参数，也为隧道工程质量控制提供基准.
5.THE SMALL FUNERARY "BAN LIANG" COINS EXCAVATED IN THE MAUSOLEUM OF EMPEROR JING OF HAN DYNASTY
汉景帝阳陵南区从葬坑出土小半两冥钱
6.A Hoard of Copper Coins Excavated in Xunxian County, Henan
河南浚县出土的窑藏铜钱
7.When it undergone two large-scale digs in the 1950s and 1990s, more than 33000 pieces (sets) of precious cultural relics were excavated. Especially, over 5900 pieces (sets) of jade and other precious stone articles with overall variety, fine jade quality, exquisite manufacture as well as great cultural and artistic value were able to reflect jades characteristic in the late Western Zhou to the early Spring and Autumn period.
历经50年代和90年代两次大规模发掘后，出土33000余件(套)珍贵文物，特别是5900余件玉(石)器，其种类之全，质地之优良，制作之精美，文化艺术价值之高，可以反映西周晚期到春秋早期玉器的特点。
8.TALK ABOUT THE ORIGIN OF SPADE COIN ACCORDING TWO SPADE COINS OF THE SPRING AND AUTUMN PERIOD EXCAVATED IN QUWO COUNTY,SHANXI PROVINCE
记山西曲沃县出土的春秋布币──兼谈布币的渊源问题
9.THE COINS EXCAVATED UNDER THE LEI FENG TOWER OF HANG ZHOU CITY
杭州雷峰塔地宫出土的钱币
10.Based on the productive rolling experiments on two material sources of the excavated debris for construction of the downstream side of dam body, the compaction characteristics of the materials are analyzed and the rationality of the related design filling standards are verified, and then the economic and reasonable compaction method, rolling equipments and the construction parameters accorded with the filling standards concerned are recommended as well.
摘要通过对下游坝体填筑石渣料的两个料源进行生产性碾压试验，?解分析其压实特性，核实设计填筑标准的合理性，推荐达到填筑标准的经济合理的压实方法、机械类型、施工参数等。
