evidence的英文怎么说_翻译

1.赔偿金
  We`ll certainly consider it if there is sufficient evidence.But we`ll make a thorough investigation to find out where the responsibility actually lies.
  只要证据充分.我们当然会考虑的.但我们要进行彻底调查.以查明责任所在.

2.质量问题
  Is that so? So far we haven't had any complaint of this kind. Our mushrooms have enjoyed a good reputation for their superior quality for years. We are really at a loss to understand why your lot was found moldy and worm-eaten. Have you any evidence?
  有这么一回事?我们还从未收到过这样的抱怨呢.多年来.我们的蘑菇因质量好而享有盛誉.这真叫我们难于理解.给你们的那批货怎么发霉了.甚至被虫咬了.你有什么证据吗?

3.产品质量争执
  Is that so? So far we haven't had any complaint of this kind. Our mushrooms have enjoyed a good reputation for their superior quality for years. We are really at a loss to understand why your lot was found moldy and worm-eaten. Have you any evidence?
  有这么一回事?我们还从未收到过这样的抱怨呢.多年来.我们的蘑菇因质量好而享有盛誉.这真叫我们难于理解.给你们的那批货怎么发霉了.甚至被虫咬了.你有什么证据吗?

4.经济要求
  As in the previous question, source of funds is not important nor how the applicant proves that he/she has regular access to these funds. British Immigration Law simply requires that the ECO is shown evidence that the applicant will be able to meet every
  正如上个问题所说.不管是资金来源还是申请人如何证明他或她可定期取用该资金.都不重要.英车移民法只规定必须向入境结关官员出示证据.证明申请人有资金能担负他在英国居留期间的各项开支.

5.女人就是麻烦！
  Ok, let me show you some evidence. Have you ever learned math?
  好的，让你给你点证据。你学过数学吗？