1.Sir, such is my eulogy of the expedition to China.
先生,这就是我对远征中国的赞赏。
2."I do not think it is a eulogy. I simply conveyed what people (who met Putin) said," Oleg Blotsky told a news conference on Monday as he posed for photos with his "Vladimir Putin".
该书作者奥列格·布洛特斯基在1月21日召开的新闻发布会上说: “这本书不是在为他(普京)歌功颂德。我只是转述了认识普京的人所说的话。”
3.Thereupon, a long eulogy on the marvellous fish, with a thousand delicate allusions to the young betrothed of Marguerite of Flanders— who at that moment was languishing in dismal seclusion at Amboise, entirely unaware that Labour and Clergy, Nobility and Commerce, had just made the tour of the world on his behalf.
在此,剧中对这条美妙的鱼①赞颂备至,通过许许多多巧妙的影射,暗示这就是弗朗德勒的玛格丽特公主的未婚郎君,而他此时正满腹忧伤,隐居在昂布瓦兹②,自然料想不到耕作和教士、贵族和商品刚刚为他跑遍了天南海北。
4.It has been running a minute-long eulogy to Miss Bhutto on many television channels, which makes no reference to her party.
在许多电视频道上都一直在播放一个时长一分钟的对布托女士的赞美辞,而没有涉及她的政党。
5.Pronounce a eulogy on sb.
对某人致颂词
6.The early Tang poetry carried on the tradition of showy language and some weaknesses inherent in the poetry of the Southern Dynasty, and its content was mainly about the eulogy of achievements and entertainment.
摘要初唐诗歌继承了南朝的绮靡诗风,不但南朝诗歌固有的一些弊病没有得到纠正,而且,诗歌的内容也大抵是歌功颂德或以文辞为娱乐的。
7.The representative of the delegation pronounces a eulogy on the president.
代表团代表对总统先生致颂词。
8.Indeed, no eulogy could be more grandiloquent than this
真是恭维备至。
9.Chant the eulogy of sb.
赞颂某人
10.I do not need to, you hypocritical eulogy.
我,也不需要,你的虚伪悼词。