1.ON PALM SUNDAY 2002 George Bush and his entourage were flying home from El Salvador.
2002年的棕枝全日,乔治.布什与随行人员正坐在从萨尔瓦多飞往首都华盛顿的飞机上。
2.I had to digest this, to class these achivements, understand myself and my entourage.
我得消化这些,把这些成就放好,理解自己,以及周围的一切。
3.Party B will pay for any expenses incurred to his/ her entourage.
聘方不承担受聘方随行人员的食宿等一切费用。
4.The entourage that is in here is going to remain.
在这里的随扈人员将会继续留下。
5."At the start there was a lot of pushing, you really get elbowed over," said Fauve Stukje, 18, who came with a small entourage and a big pink sign — but failed to win, show or place.
18岁的福芙?斯图基有小型亲友团带着粉红大标语前来助阵,可惜她什么奖都没拿到。她说:“比赛一开始,大家都挤来挤去,老有人用胳膊肘挤你。”
6.The other worry is that this gap applies not only to Mr Putin and the other ex-KGB types who make up much of his entourage, but to many ordinary Russians too.
另一个担忧是这个(价值观)差距不仅适用于普京及其随从中大部分前克格勃代表,而且对于许多普通的俄罗斯百姓也同样适用。
7.Christina asked through a friend if she could have a photo taken with Jerry, but the answer from his entourage was a firm “no”.
克理斯蒂安娜通过朋友?想要求与旭合照?但是被工作人员拒绝了。
8.The cat-and-mouse situation went on for half a day before the police finally caught the singer and his entourage.
这场猫和老鼠的游戏持续了半天直到警察最终抓住了这歌手和随从。
9.They are to form a welcoming party who, with the angels who attend his coming, will make up his entourage.
他们组成一支欢迎耶和华的队伍,和那些出席基督降临的天使一道成了他的随从。
10.For all his talk about foreign threats and domestic enemies, what Mr Putin really fears is his entourage and a war among the clans.
对于所有他谈到的关于外国威胁与本国敌人的问题,普京先生真正害怕的是他自己的亲信随从与党羽之间的斗争。