1.Another important factor that should not be ignored is the heavy historical burdens of enmity,hostility and conflict that shouldered by nationalities in Balkan.
究其根源,巴尔干各民族背负着敌意、仇视和冲突的历史重负是“巴尔干化”的一个不容忽视的因素。
2.The wartime enmity of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came.
当和平最终来临时这两个民族间战时的敌意消退为彼此的不信任。
3.Bitter hostility or open enmity; active hatred.
憎恶,敌意,仇恨强烈的敌意或公开的敌对;强烈的憎恨
4.To carry on or perpetuate a bitter quarrel or state of enmity.
世代结仇,长期斗争继续或加长互相怨恨的不和或敌对状态
5.In the long history of the devolopment of Orientalism, there are always two apparently different attitudes towards Orient: one is contempt and enmity, that is uglify and demonize Orient; the other is appreciation and aspiration, that is beautify and poeticize Orient.
摘要在东方学的长期发展过程中,始终存在着两种对东方表面上截然相反的态度:一种是对东方的轻蔑和仇视态度,表现为将东方丑化和妖魔化;另一种是欣赏和向往东方,表现为将其美化和诗意化。
6.They are at enmity with each other.
他们彼此不和。
7.arouse enmity or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness.
在充满友爱的地方唤醒憎恨或者漠然。
8.He is at enmity with his neighbours.
他与邻人不和睦。
9.There was enmity between the two countries.
两国之间有敌意。
10.After an initial period of conflict between the two groups, their enmity turns to respect and friendship and the unit is sent Italy to attempt a dangerous mission which has heretofore been considered impossible to successfully complete.
他将如何率领他的魔鬼军团在义大利山区与轴心国军队展开参烈战争及可歌可泣的故事。