1.Are we going to strive and endeavor in heaven, as I am quite sure the believers in progress and endeavor must assume? But how can we strive and make progress when we are already perfect?
我们在天堂里要奋斗吗?要努力吗?(我敢说那些相信进步和努力的人一定要奋斗不息,努力不息的)可是当我们已经十全十美的时候,我们要怎样努力,怎样进步呢?
2.We will endeavor to make the best ~s possible for you.
我们将努力使贵方所购货物最有价值。
3.A range of endeavor or activity; a province.
范围努力做…的范围或活动范围;范围
4.Microsoft proudly think that, in the past few years, through the endeavor with Harbin Industrial University, it has gained a good result in this field.
微软很自豪地认为,在过去几年中,经过和工大的一起努力,在这个学科领域取得了很好的成绩。
5.And if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor -- not a new balance of power, but a new world of law -- where the strong are just, and the weak secure, and the peace preserved.
如果合作的滩头堡能够遏制重重猜疑,让双方携手进行新的努力——不是为了建立新的势力均衡,而是为了建立新的规则体系——以使强者正义,弱者安全,和平维系。
6.It is recognized that the endeavor of the World Intellectual Property Organization to participate in domain name system, but WIPO is still a tool in the hand of US government to control the domain name system.
世界知识产权组织参与域名管理体系的努力虽然已得到普遍认可,但它依然只是美国政府控制域名管理体系的一个棋子而已。
7.L/c5864 was amended accordingly endeavor shipping endofmonth.
信用证5864已照改请竭力在月底前发货。
8.When insurance accident happens, insurant is responsible endeavor to take necessary step, prevent or reduce a loss.
保险事故发生时,被保险人有责任尽力采取必要的措施,防止或者减少损失。
9.We need to strengthen our solidarity with the democratic parties and personages without party affiliation. We should handle well the work relating to ethnic minorities, religions and overseas Chinese. We should adhere to the principle of "one country, two systems" and bring into full play every positive factor in a common endeavor to accomplish the grand cause of national reunification and the great rejuvenation of the Chinese nation.
加强同民主党派和无党派人士的团结,做好民族工作、宗教工作和侨务工作,坚持"一国两制"方针,调动一切积极因素,为完成祖国统一大业和实现中华民族的伟大复兴而共同奋斗。
10.a meaningless endeavor; a meaningless life; a verbose but meaningless explanation.
无谓的努力;无意义的生活;详细却无意义的辩解。