1.Thus, it was concluded that HCS solution might alleviate myocardial damage, elevate ATP content and protect myocardial function after cold storage. Its effect in preserving rat heart was better than UW solution and HCS solution for heart storage might play important role in the clinical heart transplantation.
认为HCS液可以减少细胞损伤、提高组织ATP含量、有效保护心肌的舒缩功能，对心脏低温保存的效果比UW液好，具有较广阔的临床应用前景。
2.The results indicated that TDP irradiation could effectively enhance the activities of amylase, peroxidase and SOD, increase the ATP content, and elevate the ultraweak lumisesoense intensity the exothermic reaction of germinating seed,the P/O value and the intensity of protein synthesis.
结果指出,TDP辐照能显著促进淀粉酶、过氧化物酶、SOD的活力,增加ATP含量、超弱发光强度、种子放热量,提高P/O值和蛋白质合成强度。
3.The bell , valve and fire duct are important equipments to guarantee the production of blast furnace in the first iron mill of Jinan Iron and Steel Group Co. , the life span becomes bottleneck of conditioning technique and economic target to elevate in the blast furnace.
济钢第一炼铁厂高炉料钟、放散阀、火管是维系高炉生产的重要设备,其寿命成为制约高炉技术经济指标提高的瓶颈。
4.That, I think, will help elevate his game more realistically and practically.
就是这样，我想，才是实际上和事实上能帮助他提高比赛效率的方法。
5.The American Psychotherapy Association(A.P.A.) is an international membership association developed to bring together professionals from a variety of disciplines to advance the profession of psychotherapy and elevate standards of practice.
美国心理治疗协会是一个国际会员组织，其宗旨为联合许多各种领域的专业人士来促进心理治疗专业的发展以及提升执业的标准。
6.The psychotropic drugs they were being forced to take will elevate body temperature.
他们死前所被迫服用的精神类药物将提高身体的温度。
7.They worked hard to elevate the living standards.
他们努力工作以提高生活水平。
8.Elevate his arm.
把他的胳臂抬高!
9.Because natural resources are becoming weaker now in regional development, the policies are more important. They can foster relative advantages and elevate competitiveness bythrough directing the flow of economic factors and developing favourable environment.
随着自然禀赋因素在区域发展中作用的弱化，区域经济对策对区域发展越来越起到重要作用，它可以通过对经济因素流动的引导和区域内环境的提升，来培育和强化区域的比较优势，从而提升区域发展的竞争力。
10.Intracel- lular concentration of daunorubicin(DNR)measurement by flow cytometry showed that TMP could elevate the concentration of DNR in HL60/HT cells.
流式细胞仪测量细胞内柔红霉素(DNR)浓度发现,TMP 可以增加 HL60/HT 细胞内 DNR 的浓度。
