effort的英文怎么说_翻译_爱词霸情景会话

1.讨价还价
  Sorry, I don't think we can offer you more than 500 cases this year. As a matter of fact, we have made a special effort to get even these 500 cases for you.
  很抱歉.我想今年供应不可能超过500箱了.事实上.供应这500箱我们还做了特别的努力.

2.折扣
  Discounts will more or less encourage us to make every effort to push sales of your products.
  折扣或多或少能给我们一些鼓励.能使我们更加努力地推销贵方的产品.

3.钢琴代理
  I'm glad you're satisfied with our work. I can assure you we've spared no effort and spent quite a sum of money in pushing the sales of your products.
  你们对我们的工作表示满意.我很高兴.可以说在推销你们的产品方面.我们费了不少力气.还花了大量资金.

4.石油开发的招标
  Of course. I think that our company will try great effort.
  当然.我们一定会尽力争取的.

5.签订合同
  Both of our parties have made a great effort.
  为此我们双方都做出了很大的努力.

6.广告方案比较
  But our budget isn`t big enough to cover two forms of media, we need to choose one and focus all our effort on making it work.
  但是我们的预算不多.不足以覆盖两种媒介形式.我们必须选择其中之一.然后集中精力让其产生效益.

7.获取折扣
  Discounts will more or less encourage us to make every effort to push sales of your products.
  折扣或多或少能给我们一些鼓励.能使我们更加努力地推销贵方的产品.

8.杜拉拉的非常新人职场
  Good, young people should keep on making effort. Eh, have you got married?
  嗯，不错。年轻人就该继续努力。对了，你结婚了吗？

9.潜规则
  It is really a tough road to doctorship, maybe I am not qualified. I have to make every effort to do that.
  考博很艰难啊，可能我水平不够，我要全力以赴去做。