1.Generations of eminent people here have set up a model for university students to grow up independently; the culture of nature and stone-sculpture greatly edify and promote the university students; the modern hydroelectric project of Sanxia is also a favourable position for them to motivate their innovative spirit and practice.
三峡历代名人文化为大学生做人成才提供了自强的灵气和成才的范式；三峡山水文化、石刻文化为大学生陶冶性情、提升人格提供了丰饶的营养大餐；三峡现代水电工程文化为培养大学生创新精神与创新能力提供了近水楼台。
2.I at ordinary times the hobby basically has travel, look book and employ computer, travel makes I grew experience, open horizon; From inside the book my derive knowledge, edify disposition; And will 8 years fumble the process of computer makes delicacy of active, reaction mixes my thought to accept strange thing easily ceaselessly.
我平时的爱好主要有旅游、看书和玩电脑，旅游使我增长了见识、开阔了眼界；从书籍中我汲取了知识、陶冶了性情；而8年来不断摸索电脑的过程则使我思想活跃、反应灵敏和易于接受新鲜事物。
3.T. V. should attempt to edify the masses.
电视应该试着去启迪大众。
4.Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
19所以我们务要追求和睦的事，与彼此建立德行的事。
5.On the thought, the experts, scholars, and teachers of accoldion circle need to unify the understanding, establish the developing direction of the popularizing education of accordion. On one hand, they should cultivate student with the ability of appreciating, demonstrating and creating beauty, edify their sentiment, improve their self-culture; on the other hand, efforts should be made to combine the development of accordion with the entertainment life of people closely.
思想上，手风琴界专家、学者、教师要统一认识，确立普及教育的发展方向，一方面要培养学生鉴赏美、表现美、创造美的能力，陶冶他们的情操，提高他们的自身修养，另一方面要使手风琴的发展与群众的文娱生活紧密结合。
6.This article firstly analyzes the status of the administrative office buildings in our country at present, and bases the design of the administrative office buildings in Binjiang District of Hangzhou, then investigates the total plans and environments so that assures the highly efficacious and reasonable space and creates human space, finally we hopes to edify the design of the administrative office buildings at present.
摘要在分析我国行政办公建筑现状的基础上，从杭州市滨江区行政中心的设计过程出发，以总体布局和环境设计两方面为主进行探讨，在保证空间高效合理的同时创造人性化的空间，以期对当前的行政办公建筑设计有所启迪。
7.Since my company is founded, insist to pursue " to be begged with quality live, beg those who develop " to manage a concept with credit, strengthen business management ceaselessly, implement quality management and quality assurance standard in the round; Enterprise of " high a letter is this " with the person, improve employee quality in the round, pay attention to pair of employee to undertake thought ethics education and professional skill groom, foster employee to love hillock to respect the thought of enterprising of course of study, solidarity hard; The culture entertainment that launchs formal diversity, rich and colorful moves edify employee sentiment alive, strengthened the cohesive affinity of the enterprise and centripetal force thereby, showed the mental scene with a modern good business adequately.
我公司创建以来，坚持奉行"以质量求生存，以信誉求发展"的经营理念，不断加强企业管理，全面贯彻质量管理和质量保证标准；崇信"企业以人为本"，全面提高员工素质，注重对员工进行思想道德教育和专业技能培训，努力培养员工爱岗敬业、团结进取的思想；开展形式多样、丰富多彩的文化娱乐活动陶冶员工情操，从而增强了企业的凝聚力和向心力，充分展现了一个现代化企业良好的精神风貌。
8.They tried to edify the child with music.
他们试图用音乐陶冶这孩子。
9.A sermon, especially one intended to edify a congregation on a practical matter and not intended to be a theological discourse.
布道一次讲道，尤其是旨在于实际问题上启发会众，而不在于成为神学讲演
10.All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.
林前10:23凡事都可行．但不都有益处。凡事都可行．但不都造就人。
