easy chair的英文怎么说_翻译

1.《红楼梦》英译者霍克斯去世
  He first time read it by borrowing it from his Chinese classmate at Oxford. And he was so enchanted by it. In order to translate the book, he even resigned from his chair at Oxford.
  他第一次读这本书是从他的在牛津的中国同学那边借来的，从此他就像着迷于它，为了翻译这本书，他甚至辞掉了他在牛津的工作。

2.窗花
  It depends. Some kinds of paper-cuts do cost much time and energy: while some are easy to make. Papercut like this one is easy. With paper and scissors, the lady can make one in five minutes.
  那倒不一定.有些的确很费时费力.有些则很容易做出来.像这个窗花这样的就很容易.只要有纸和剪刀.那位老太太五分钟就能剪一个.

3.爱好骑车
  And it’s easy too.
  也很容易。

4.帮助寻物
  Take it easy!
  别着急！

5.用信用卡购物
  But they`re so easy to use. I love its convenience.
  但是他们确实操作简单.我喜欢这种便利.

6.跳蚤市场
  That`s not very easy to say!
  这可够难念的!

7.制作卷心菜的方法
  It sounds so easy .
  你说的怎么听上去很容易啊.

8.吃垃圾食品
  I know it`s not easy. Maybe it`ll help if I give you some special recipes that you can use for your new diet.
  我知道不容易.如果我给你制订一些新的食谱.也许会有帮助.

9.研究茶道
  Actually it`s not that easy. What you have said is just the common case. Sometimes it might take half a day.
  实际上没那么简单.你说的只是一般泡法.有时候泡茶需要大半天的时间呢.

10.贷款装修房子
  Sure. Here you are. You can also choose a flexible repayment plan for easy budgeting.
  有.给您.您也可以选择弹性还款计划.使您的预算更便利.

1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 尾页下一页